Svensk-Tysk Ordbok

Merken im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Merken på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 02:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Merken" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Merken" target="_blank">Merken</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Merken« - svensk-tysk översättning
merken [auf deutsch] märka [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att märka(Infinitiv)
  märker(Präsens Indikativ)
  märkte(Imperfekt)
  har märkt(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am bemerkenswertesten beaktansvärdast
anmerken anmärka
bemerken iakta
bemerkenswert anmärkningsvärt
bemerkenswert beaktansvärd
bemerkenswert beaktansvärt
bemerkenswert märkvärdig
bemerkenswertes anmärkningsvärd
bemerkenswertesten beaktansvärdast
vermerken anteckna

Schwedischer Satz mit märka - svensk mening

"AMSTETTEN Socialtjänsten besökte familjen Fritzls hem 21 gånger utan att märka något ovanligt ..."
 

Tysk mening med merken - deutscher Beispielsatz

""Sie merken das gleich beim Gehen", verspricht Herr Winkel, ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

arken   barken   Birken   dyrken   Gurken   medlen   Meisen   melden   merke   merkt   messen   parken   torken   wirken   Wirken  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rke..Merken bei googleMerken im SchwedenforumMerken im SchwedentorMerken bei Amazon


This is a free translation of 'Merken' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Einige Pflanzen profitieren besonders vom kargen, fossilienreichen Kalksteinboden. Bemerkenswert ist die Vielzahl an Orchideen; etwa 40 Arten wachsen wild auf Gotland.    Ausflugsziele auf Gotland ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Hochzeit, die am heutigen Samstag dem 19.06.2010 ab 15:30 Uhr in der Stockholmer Nikolaikirche (Storkyrkan) gefeiert wurde, war noch in anderer Hinsicht bemerkenswert: Es handelt sich um die erste weibliche ...

Schwedenmix Bunt Gemischtes, Kurioses und Lustiges aus Schweden

Erstellt am Donnerstag, 18. Juni 2009. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

Schwedenmix Gemischte Artikelthemen, bemerkenswerte Kuriositäten und kleine Nebensächlichkeiten aus der Welt der Schwedinnen und Schweden. Es handelt sich hier durchweg um subjektive Erfahrungen und ...

Re: Gläserne Schweden
... Meiner Meinung nach haben viele in De - aber auch in Se - einfach von der bisherigen politischen Landschaft genug, merken, dass da so manches abgeht, was nicht gut für die Bürger, die Menschen - sehr wohl aber für die Bosse (in Wirtschaft ...

Re: Vegetarisches Essen als Norm?
... die schmecken übrigens als vegetarische Variante genauso gut! Die Kinder würden den Unterschied vermutlich nicht mal merken. Ebenso wie bei vegetarischer Lasagne und anderen Gerichte, mit denen man versucht, fleischhaltige Produkte zu imitieren ...

Re: Bitte um Übersetzung
... von Ida Sand gern dabeigewesen. Alle anderen Musiker dort sind ganz bestimmt sehr hörenswert. Ich werde mir Deinen Tipp merken! "Jazz i Blekinge" kannte ich bisher nicht und jetzt steht er bei meinen Favoriten. Kennst du "Jazz under ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  anställt   Übersetzer   blev   blundar   boken   danke   fjäll   gewinnt ab   gewonnen   Glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   gratulation   hallo   hallon   heja   javisst   lagom   lekkamrat   mat   mycket   år   super   svenska   vinna

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bestig   Meldewesen   Sprach   Meldung   Memme   Memmen   ironisch   Menschen   denkt   Menschenfreunde   nennt   morna   Mera   hege   Meritförteckning


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]