Svensk-Tysk Ordbok

Lied im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Lied på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 08:18

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Lied" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Lied" target="_blank">Lied</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Lied« - svensk-tysk översättning
Lied [auf deutsch] sång [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en sång(unbest. sing.)
  sången(best. sing.)
  sånger(unbest. pl.)
  sångerna(best. pl.)
Lied [auf deutsch] visa [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en visa(unbest. sing.)
  visan(best. sing.)
  visor(unbest. pl.)
  visorna(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
eingegliedert inlemmad
eingegliedert werden inlemmas
feingliedrig finlemmat
gliedere ein inordnar
gliedert indela
gliedert ein inlemmar
in den Gliedern (eine Erkältung) i faggorna
Liedermachertradition trubadurtradition
Liedern kvädor
Verbindungsglied förbindelselänk

Schwedischer Satz mit visa - svensk mening

"Om några år kan ett enkelt blodprov visa om en kvinna kan bli gravid genom provrörsbefruktning ..."
 

Tysk mening med Lied - deutscher Beispielsatz

"Das japanische Lied der Diesel-Leistung ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

led   lid   lind   mied  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Lie..Lied bei googleLied im SchwedenforumLied im SchwedentorLied bei Amazon


This is a free translation of 'Lied' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Studieren in Schweden | Allgemeine Informationen

Erstellt am Donnerstag, 24. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

Allgemeines zum Studium in Schweden Schwedisches Studienjahr Das akademische Jahr in Schweden gliedert sich in Herbstsemester (Hösttermin, ht), welches von August bis Januar andauert, und das direkt ...

Werde Teil der Schweden-Gemeinschaft

Erstellt am Donnerstag, 23. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

Werde jetzt Teil der sympathischen Schweden-Gemeinschaft Bist du schon Mitglied im Schwedentor? Mach heute mit – bevor dein Wunschname vergeben ist! Viele Vorteile, keine Kosten Mit nur einer Anmeldung ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... & Victoria sind ja wie die meisten Einwohner Schwedens Mitglied in der evangelisch-lutherischen Schwedischen Landeskirche (Svenska Kyrkan; siehe: Religion in Schweden). Der Trauungsgottesdienst wurde ...

Re: Name eines schwedischen Liedes
An das Lied habe ich auch als allererstes gedacht, Simone!!
Nicht nur wegen Zwiigli, auch wegen gnoh, was wohl mit gegangen, entkommen uebersetzt werden kann :D
Und die Melodie wuerd ebenfalls zu den Worten passen


lg
Heike

Re: Loreen gewinnt mit EUPHORIA schwedisches Melodifestival
Erinnert mich vom Aussehen her an Ronja Räubertochter ;) Das Lied finde ich ok, nichts außergewöhnliches. Allerdings kann man den Text relativ schlecht verstehen, mag aber auch an der späten Stunde und der leisen Einstellung ...

Re: Melodifestivalen 2012 (schwed. Auswahl för EV)
Also, mir ist er ja ein bisschen zu schmierig :-) Das Lied ist recht eingängig und auch von der "Performance" her ganz nett gemacht, stimmlich nicht immer ganz auf der Höhe ;) Aber ich habe leider vom ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blundar   blygs   danke   fjäll   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   hallon   heja   ich liebe dich   javisst   Kungen   lagom   älskling   möse   noch     är   skål   super   svenska   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Lieblinge   weihnachten   Lieblingsbuch   fra?   Lieblingsfächer   vid   Lieblingsfaches   wolke   Lieblingsgegenstände   renkött   Lieblingsgegenstand   Lieblingsgegenstands   Lieblingsrestaurant   Lieblingsstoff   Lieblingsthemas


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]