Aktuelle Zeit: 22. Oktober 2018 22:57

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Heimat" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Heimat" target="_blank">Heimat</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Heimat« - svensk-tysk översättning

bygd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bygd (unbest. sing.)
  bygden (best. sing.)
  bygder (unbest. pl.)
  bygderna (best. pl.)
fädernesland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fädernesland (unbest. sing.)
  fäderneslandet (best. sing.)
  fädernesland (unbest. pl.)
  fäderneslanden (best. pl.)
fosterland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fosterland (unbest. sing.)
  fosterlandet (best. sing.)
  fosterländer (unbest. pl.)
  fosterländerna (best. pl.)
hem auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett hem (unbest. sing.)
  hemet (best. sing.)
hembygd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hembygd (unbest. sing.)
  hembygden (best. sing.)
hemland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett hemland (unbest. sing.)
  hemlandet (best. sing.)
  hemländer (unbest. pl.)
  hemländerna (best. pl.)
hemvist auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hemvist (unbest. sing.)
  hemvisten (best. sing.)
  hemvister (unbest. pl.)
  hemvisterna (best. pl.)
ursprungsland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett ursprungsland (unbest. sing.)
  ursprungslandet (best. sing.)
  ursprungsländer (unbest. pl.)
  ursprungsländerna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Heimat - deutscher Beispielsatz

"Das Foto mit dem Wort ?????- ausgesprochen & ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • 6. Juni 2018 Nationalfeiertag in Schweden und Flaggentag
    ... nde herrschte in Schweden eine gewisse national-romantische Stimmung, Heimatvereine blühten auf. Auch Artur Hazelius, der Gründer des bekannten Freilichtmuseums Skansen in Stockholm, organisierte für d ...

  • Värmland in Westschweden
    ...  von rund 200 Heimatmuseen verdeutlicht. Neben verschiedenen Ausstellungen sind die Museen auch Orte kultureller Veranstaltungen mit Theateraufführungen, Konzerten und Tanz. Meist sind an die Museen auch Cafés  ...

  • Kanutour Schweden
    ... er sind fischreich – wie oft in Schweden. Kanufahrende Angler werden keine Probleme haben, sich ihr Abendessen selbst zu beschaffen; beispielsweise Hecht, Plötze oder Barsch. Wichtig ist, für ca. 20 Euro pro ...

  • Re: Familienurlaub Mittelschweden
    ... man Draisine fahren, oder halbgruselige Abenteuer erleben. Bei Norrköping kann man den nach Hagenbeck zweitgrößten Tierpark des Nordens (und die Heimat von Bamse ) erleben oder versuchen, ein schwieriges Rätsel zu lösen . Oder die ehemaligen Industriebauten bewundern. Reicht das erstmal? Viel ...
  • Re: Meine Auswanderung - meine Gedanken dazu
    ... Arbeitgeber... Ich habe den Großteil meines Lebens an der See verbracht, bin ein Friese der in Süddeutschland gelandet ist. Der Norden ist meine Heimat. Nun gibt es in D dort nicht viel an Arbeit. Deshalb mein Gedanke an SK, zumal in Göteborg tatsächlich Ingenieure gesucht werden. Meine Frau ...
  • Re: Personnummer wirklich so kompliziert?
    ... und auf diesen Beitrag stößt, sowas hätte ich mir bei einigen Forenbeiträgen auch gewünscht :) Ich bin mittlerweile seit 3 Monaten in meiner neuen Heimat angekommen und habe schon einiges mit den Behörden zu tun gehabt. Gleich am 2. Tag nach meiner Ankunft bin ich zum Skatteverket um meine enskild ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren