Svensk-Tysk Ordbok

Grund im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Grund på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 27. Mai 2012 22:45

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Grund" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Grund" target="_blank">Grund</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Grund« - svensk-tysk översättning
grund [auf schwedisch] seicht [auf deutsch]
grund [auf schwedisch] seichtes [auf deutsch]
Grund [auf deutsch] anledning [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en anledning(unbest. sing.)
  anledningen(best. sing.)
  anledningar(unbest. pl.)
  anledningarna(best. pl.)
Grund [auf deutsch] anledningen [auf schwedisch]
Grund [auf deutsch] argument [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett argument(unbest. sing.)
  argumentet(best. sing.)
Grund [auf deutsch] argumentet [auf schwedisch]
Grund [auf deutsch] motivet [auf schwedisch]
Grund [auf deutsch] orsak [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en orsak(unbest. sing.)
  orsaken(best. sing.)
  orsaker(unbest. pl.)
  orsakerna(best. pl.)
Grund [auf deutsch] skäl [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett skäl(unbest. sing.)
  skälet(best. sing.)
  skäl(unbest. pl.)
  skälen(best. pl.)

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
avgrundskvalet Höllenqual
begrundade dachte nach
grundlägga begründen
grundligast am gründlichsten
grundligt gründlich
grundmur Grundmauer
grundregel Grundregel
grundstöta auf den Grund stoßen
grundstötat auf den Grund gestoßen
grundtemas Hauptthemas

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
aufgrund på grundval av
Grundfläche bottenyta
grundlos bottenlös
grundlos bottenlösa
Grundschule grundskola
Grundstücksmakler egendomsagenter
Grundtöne grundtoner
Grundzahl grundtal
Hintergrundes Fonds fonds
richten zugrunde ruinerar

Schwedischer Satz mit skäl - svensk mening

"Han säger att synnerliga skäl för att få fler studiestödsveckor än de vanliga 240 ..."
 

Tysk mening med Grund - deutscher Beispielsatz

"Auf den Grund gehen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

avund   blund   grand   grub   Grube   gruff   grund   grunz   hund   Mund   Pfund   pund   sund   Sund   und  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..run..Grund bei googleGrund im SchwedenforumGrund im SchwedentorGrund bei Amazon


This is a free translation of 'Grund' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Auffassung in keiner anderen Sprache mit dieser Bedeutungsvielfalt gibt und das somit im Grunde unübersetzbar wäre. Im Deutschen läßt es sich, je nach Situation, durch 'genau richtig', 'passend', 'mäßig', ...

Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten

Erstellt am Dienstag, 29. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... an staatlichen schwedischen Hochschulen sind grundsätzlich während der Vorlesungszeiten sowie bei Fahrten zwischen Wohnung und Universität unfallversichert. Ausländische Austauschstudenten sind in Schweden ...

Studieren in Schweden | Finanzierung und Förderung

Erstellt am Freitag, 25. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... bestimmten Voraussetzungen ebenfalls bekommen. Für die meisten Gaststudenten kommt diese Möglichkeit jedoch nicht in Betracht. Grundsätzlich gibt es Fördergelder nur für Personen, die nicht eigens zum ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... denn ich habe immer gesagt, das marode Betreuung oder Versorgung im Falle einer ernsthaften Erkrankung fuer mich ein Grund wären wieder nach Deutschland zu gehen. Während man als Ausländer vor ein paar Jahren das System lieber nicht in Frage ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... sind und manche sind hoffnungslos zugeknöpft. Das ist am gerade am Anfang sehr frustrierend und der wichtigste Grund für die Unzufriedenheit. Viele suchen aber Kontakt und mit etwas Geduld klappt es auch. Neulich wurden wir von Schweden ...

Re: Jedes fünfte Auto muss verschwinden
... eine Chance! Unser landstinget hat über eine Anschaffung von Gasautos nachgedacht, diese aber dann doch verworfen. Der Grund ist, dass das Netz von Gastankstellen nur in den grösseren Städten ausgebaut ist. Ähnlich sieht es ja mit dem ÖPNV aus ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  anställt   Übersetzer   blev   blundar   boken   danke   fjäll   gewinnt ab   gewonnen   Glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   gratulation   hallo   hallon   heja   javisst   lagom   lekkamrat   mat   mycket   år   super   svenska   vinna

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  zänkisch   sin   zärtlich   zärtliche   Grotten   zärtliches   fäst   Grube   zögere   vierzehn   zögern   Grubenfeld   zögernd   folk   zögerst


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]