Svensk-Tysk Ordbok

Gewalt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Gewalt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 19:03

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Gewalt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Gewalt" target="_blank">Gewalt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Gewalt« - svensk-tysk översättning
Gewalt [auf deutsch] makt [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en makt(unbest. sing.)
  makten(best. sing.)
  makter(unbest. pl.)
  makterna(best. pl.)
Gewalt [auf deutsch] våld [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett våld(unbest. sing.)
  våldet(best. sing.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am gewaltigsten digrast
göttlichen Gewalt gudamakts
Gewaltherrschaft terror
gewaltig enormt
gewaltsame våldsam
gewaltsamer våldsam
gewaltsames Vorgehen framfart
Gewaltsamkeit våldsamhet
Gewaltstreich storslag
Gewaltverzicht ickevåld

Schwedischer Satz mit våld - svensk mening

"Den som har schizofreni och missbruksproblem har en kraftigt ökad risk att begå våldsbrott ..."
 

Tysk mening med Gewalt - deutscher Beispielsatz

"Am Ende sind es die ehrenwerten Troma-Klassiker zwischen beißender Satire und brutaler Gewalt, die im Gedächtnis bleiben ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Anwalt   galt   geölt   geeilt   Gehalt   geholt   gemalt   gepult   gewagt   Gewand   gewann   gewebt   geweht   gewogt   gewußt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Gew..Gewalt bei googleGewalt im SchwedenforumGewalt im SchwedentorGewalt bei Amazon


This is a free translation of 'Gewalt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Mittsommer 2011 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier
... auf beliebten Festplätzen zu verhindern und Vergewaltigungen zu protokollieren; jedenfalls im Umfeld der Großstadt Stockholm, die sich auch in der Kriminalstatistik in den letzten Jahrzehnten immer mehr ...

Schwedeninfos: Einwanderung
... wurden bekannt. Die Gewalt gegenüber ausländischen Kindern nahm zu. Wie soll ein Lehrer reagieren, wenn ein Schüler am Morgen mit einem T-Shirt mit der Aufschrift »Lieber AIDS als Einwanderer« in die Schule ...

Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus
... das Recht des Königs „allein das Reich zu lenken“, nur eine Floskel war. Die Regierungsform von 1975 wird mit den Worten eingeleitet: „Alle Staatsgewalt in Schweden geht vom Volke aus“ und verlegt in Übereinstimmung ...
Weiterer Mord in Malmö – Ask reagiert auf Kritik
... tödlicher Schüsse geworden. Der 48-jährige Familienvater wurde damit zum dritten Mordopfer in einer Serie tödlicher Gewalt mit Schusswaffen in diesem Jahr. Später am Abend wurde zudem ein Bombenattentat auf eine Polizeistation in Malmö verübt, ...

Gewalt unter jungen Mädchen stark gestiegen
Junge Mädchen und Frauen sind in wachsendem Maβe Gewalt ausgesetzt, gleichzeitig üben immer mehr von ihnen selbst Gewalt aus. Dies zeigt eine Studie der Tageszeitung Dagens Nyheter über die Entwicklung ...

Manifestatation gegen Gewalt in Malmö
... worden war, geriet am Mittwoch auf Initiative der Familie des Jungen zu einer Manifestation gegen die zunehmende Gewalt in der südschwedischen Stadt. Angehörige des ermordeten Ardiwan Diaa Samir trugen den Sarg in einem Trauerzug durch ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  av   begrüßen   Übersetzer   danke     fattig   förödelse   giere   Grattis på födelsedagen   hallo   heter   jag   keller   kött   liebe   morgen   någon   och   sein   stiger   Strom   svenska   tomte   världen   welt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Ohrring   niemand   Platte   nützen   schiebt   platziert   vierblättriges kleeblatt   postnummer   geruhsam   pusses   neht fest   putzig   illustrera   förspillde   rechts


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!