Aktuelle Zeit: 17. Oktober 2019 00:58

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Gehorchen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Gehorchen" target="_blank">Gehorchen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Gehorchen« - svensk-tysk översättning

lyda auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att lyda(Infinitiv)
  lyder(Präsens Indikativ)
  lydde(Imperfekt)
  har lytt(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit lyda - svensk mening

Tysk mening med gehorchen - deutscher Beispielsatz

"... des gerecht und billig denkenden Individuums aus fragt: Wenn ich moralisch richtig handeln will, warum soll ich dann den Gesetzen des Staates gehorchen? ... ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: VORSICHT!!! Dänemark mit Hund im Urlaub!
    ... mit dabei. hier sind einige deutsche mit ihren hunden,. die meinen wirklich die brauchen ihren hund nicht anleinen,nur weil er zu hause ihnen gehorchen würde. Na, hoffentlich räumen dann diese Mitmenschen wenigstens hinter ihren Hunden auf und entfernen deren Haufen. Zumindest in unserem schwedischen ...
  • Re: VORSICHT!!! Dänemark mit Hund im Urlaub!
    wir sind gerade in norwegen auf einem campingplatz. wir haben unsere hunde mit dabei.
    hier sind einige deutsche mit ihren hunden,. die meinen wirklich die brauchen ihren hund nicht anleinen,nur weil er zu hause ihnen gehorchen würde.
  • Re: Kann jemand vielleicht Licht ins Dunkel bringen???
    ... dem königlichen Adel Besitztümer (>"äger" >"wara") zu (neben der hier nicht erwähnten Kirche) Und die Einwohner mussten diesen gehorchen und waren angemessenes (laghom), wahrscheinlich Tagwerk, schuldig. Leider kan man so altes ja nicht immer wortwörtlich übersetzen ;-) Lg Heike




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren