Svensk-Tysk Ordbok

Familie im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Familie på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 27. Mai 2012 15:47

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Familie" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Familie" target="_blank">Familie</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Familie« - svensk-tysk översättning
Familie [auf deutsch] familj [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en familj(unbest. sing.)
  familjen(best. sing.)
  familjer(unbest. pl.)
  familjerna(best. pl.)
Familie [auf deutsch] hushåll [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett hushåll(unbest. sing.)
  hushållet(best. sing.)
Familie [auf deutsch] hushållet [auf schwedisch]
Familie [auf deutsch] släkt [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en släkt(unbest. sing.)
  släkten(best. sing.)
  släkter(unbest. pl.)
  släkterna(best. pl.)
Familie [auf deutsch] släkten [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Familiengräber familjegravar
Familiengrab familjegraven
Familienleben familjeliv
Familienname familjenamn
Familienväter familjefäder
Familienzulage familjebidrag
Familienzulage familjebidraget
kinderreiche Familie flerbarnsfamilj
kinderreichen Familie flerbarnsfamiljs
Mehrfamilienhaus flerfamiljshuset

Schwedischer Satz mit släkten - svensk mening

"Så var också ingiftena påfallande många bland de spanska kungarna, som ville hålla makten inom släkten ..."
 

Tysk mening med Familie - deutscher Beispielsatz

"Familie als Geisterbahn ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

familj  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Fam.. • Familie bei google • Familie im Schwedenforum • Familie im Schwedentor • Familie bei Amazon


This is a free translation of 'Familie' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schweden-Reise-Angebote, Reisepakete und Partnerseiten

Erstellt am Sonntag, 29. August 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Partnerseiten

Reisenangebote Hier präsentieren wir ausgewählte Angebote, Urlaubspakete, Pauschalreisen nach Schweden, Familienreisen und Partnerseiten für deinen Schwedenurlaub. Reinschauen lohnt sich! Diese Urlaubsangebote ...

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... und Freizeitaktivitäten für den Familienurlaub. Eintritt: zwischen 15 und 25 Euro. Kneippbyn mit Villa Kunterbunt     Auf der folgenden Seite findest du interessante Ferienhausangebote. Ferienhaus ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... heimlich in die Flitterwochen aufgebrochen – im Privatjet eines Freundes der Königlichen Familie. Nach einer Zwischenlandung auf Tahiti Faa, dem internationalen Flugplatz in Papeete, dauerte es nur ...

 Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... Das ist einfach so, damit muss man sich abfinden. Und in der neuen Heimat eben neue Beziehungen knüpfen! Obwohl meine Familie eigentlich recht reise- und umzugslustig ist, sind es hauptsächlich meine Schwiegereltern, die regelmäßig bei uns aufkreuzen. ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... auch... aus den Augen aus dem Sinn... aber ich möchte ja auch auf jeden Fall 2-3 Mal im Jahr nach hause fliegen und meine Familie besuchen also fällt das Argument "Kommt ihr doch mal" schonmal flach :) @Kling: Ich mach mir da auch nichts ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... aber wir haben nichts bereut. In der Zeit wo wir hier sind haben wir viel gelernt und auch um einiges weiter entwickelt. Familie kommt uns besuchen und wir fahren sie besuchen. Mit Freunden ist das ja immer so eine Sache. Man hat den gleichen Weg ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   blundar   danke   fiken   Glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   hallå   hallo   hallon   heja   Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag   hur är det med   ich liebe dich   ja   javisst   kärlek   och   är   skål   svenska   varsågod

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  täcke   Falschspieler   erbjudande   stolen   Falska   kalt   Falten   Faltenrock   kallast   geschwister   Falukorv   holziges   Falz   honblomma   Falze

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]