Svensk-Tysk Ordbok

Beziehung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Beziehung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 27. Mai 2012 03:55

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Beziehung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Beziehung" target="_blank">Beziehung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Beziehung« - svensk-tysk översättning
Beziehung [auf deutsch] avseende [auf schwedisch]
Beziehung [auf deutsch] förbindelse [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en förbindelse(unbest. sing.)
  förbindelsen(best. sing.)
  förbindelser(unbest. pl.)
  förbindelserna(best. pl.)
Beziehung [auf deutsch] förbindelsen [auf schwedisch]
Beziehung [auf deutsch] förhållandet [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Beziehungen förbindelser
Beziehungen förhållandena
Geschäftsbeziehung handelsförbindelse
Handelsbeziehung handelsförbindelse
in jeder Beziehung i all hänseenden

Schwedischer Satz mit förhållandet - svensk mening

"Om förhållandet mellan föräldrarna är bra, ökar sannolikheten för ..."
 

Tysk mening med Beziehung - deutscher Beispielsatz

"Ein gelungener Blick auf die Beziehung zwischen Mann und Frau und die Details menschlicher Verhaltensweisen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Anziehung   Bejahung   Bemühung   Bewachung   Bezahlung   bezieh   beziehen   Bezieher   beziehst   bezieht   Erziehung   Ziehung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ezi..Beziehung bei googleBeziehung im SchwedenforumBeziehung im SchwedentorBeziehung bei Amazon


This is a free translation of 'Beziehung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedische Rezepte: Våfflor | Waffeln

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... beziehungsweise auf einer Verballhornung des Kirchenfestes: Dessen Name, im schwedischen Volksmund vårfrudagen genannt (Frühlingsfrau-Tag), klingt recht ähnlich wie das Wort für Waffeln — der "Waffeltag" ...

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... wohnende Völker die Reichtümer in Form von Pelztieren und Fisch, die es in Sápmi gab. Handelbeziehungen wurden aufgenommen. Vor allem die norwegische Küste mit ganzjährig offenem Wasser war ein ausgezeichneter ...

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... zur Bekämpfung der Fremdenfeindlichkeit und zur Förderung guter ethnischer Beziehungen zu veranschlagen. An den Schulen der Hauptstadt wurde ferner eine Zusammenarbeit eingeleitet, um den fremdenfeindlichen ...

Urlaub machen in einen anderen Land
... sind eigentlich nicht anders als in Deutschland. Das was mich aber geprägt hat, ist, das die Schweden ein ganz andere Beziehung zu ihren Staat haben. Sie indentifizieren sich mit ihren Staat, was ich bei den Deutschen vermisse? Viele Male sind ...

Re: Familienpolitik der Christdemokraten unrealistisch
... Man sieht den Unterschied. Kinder brauchen in ihren ersten Lebensjahren körperliche Nähe zu Vater und Mutter. Eine innige Beziehung, die auch Nachts erlebbar ist, bei schlechten Träumen, Krankheit oder seelischer Not. Das können nur Eltern leisten. ...

Re: Familienpolitik der Christdemokraten unrealistisch
... gegenüber den besser Wissenden. Das habe ich oft genung gehört! Sie auch "Jantelagen" ..... da besteht eine Beziehung.



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   blundar   danke   fika   glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   hallå   hallo   heja   Hälleflundra   hur är det med   ja   kärlek   kött   Lieblingsessen   miete   möse   än   och   är   skål   svenska   tackar

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Bewerber   bemärkelsedagen   anskaffar   Bewirtung   Bewohner   hårfin   Bewohners   Bewunderer   Bewunderers   Handy   Bezeichnung   Bezieher   lenkung   hoch   heimstest ein


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]