Svensk-Tysk Ordbok

Besitzer im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Besitzer på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 26. Mai 2012 23:10

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Besitzer" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Besitzer" target="_blank">Besitzer</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Besitzer« - svensk-tysk översättning
Besitzer [auf deutsch] ägare [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ägare(unbest. sing.)
  ägaren(best. sing.)
  ägare(unbest. pl.)
  ägarna(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Besitzergreifung besittningstagande
Besitzerin innehavare
Besitzern ägare
Fabrikbesitzer fabriksägare
Grundstücksbesitzer fastighetsägarna
Grundstücksbesitzers fastighetsägares
Hausbesitzer fastighetsägare
Hausbesitzers fastighetsägares
Hotelbesitzer hotellägare
Hundebesitzer hundägare

Schwedischer Satz mit ägare - svensk mening

"Pengar byter ägare ..."
 

Tysk mening med Besitzer - deutscher Beispielsatz

"Im Endeffekt werden Besitzer kleiner Wagen mit geringem Benzinverbrauch weniger Steuern zahlen - und Besitzer von Spritfressern nicht wesentlich mehr ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

besitter   Besitz   besitze   besitzen   Besitzes   besitzt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..tze..Besitzer bei googleBesitzer im SchwedenforumBesitzer im SchwedentorBesitzer bei Amazon


This is a free translation of 'Besitzer' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... und Gästen die einzigartige Möglichkeit, sich frei in der Natur zu bewegen. Dieses Recht fordert aber auch ein hohes Maß an Rücksichtnahme und Behutsamkeit gegenüber Natur und Tieren, gegenüber Grundbesitzern ...



Krokodile ziehen von Schweden nach Ungarn
... in Charlottenberg nahe der norwegischen Grenze gelebt. Sie gehörten zu einer wichtigen Attraktion des Parks, die der Besitzer als Schwedens erstes Krokodilcafé angepriesen hatte. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt ...

Schadenersatz für Kopftuchträgerin
... auf einen Vergleich geeinigt. Die Schülerin erhält demnach umgerechnet 2800 Euro sowie eine Entschuldigung vom Besitzer des Salons. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt werden. Wir bitten um Verständnis.) Mehr...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... Du hast recht, dass es schwierig sein kann Miethäuser/-wohnungen zu finden. Häuser werden meistens nur vermietet wenn der Besitzer für einige Zeit wo anders wohnt und bei Mietwohnungen ist die Wartezeit oft lang. Woher kommt die summe 11.000 fürs ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blundar   danke   enda   fika   Gott sei Dank   Grattis på födelsedagen   hallo   har   heja   Hälleflundra   hur är det med   hyra   kött   Lieblingsessen   mina   möse   än   och   olika   är   skål   tackar   tjänster   will

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  wetzstein   grisiga   grisigast   Besiktiga   grisige   grisigt   grismat   Besiktning   Einkauf   Besitz   grisntet   grisstek   Anfeuerungsruf   beklemmend   funka


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]