Svensk-Tysk Ordbok

Beschäftigung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Beschäftigung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 26. Mai 2012 22:58

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Beschäftigung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Besch%C3%A4ftigung" target="_blank">Beschäftigung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Beschäftigung« - svensk-tysk översättning
Beschäftigung [auf deutsch] bestyr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bestyr(unbest. sing.)
  bestyren(best. sing.)
Beschäftigung [auf deutsch] bestyret [auf schwedisch]
Beschäftigung [auf deutsch] sysselsättning [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en sysselsättning(unbest. sing.)
  sysselsättningen(best. sing.)
  sysselsättningar(unbest. pl.)
  sysselsättningarna(best. pl.)
Beschäftigung [auf deutsch] sysselsättningen [auf schwedisch]
Beschäftigung [auf deutsch] sysslan [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Beschäftigungen bestyr
Beschäftigungen bestyren
Beschäftigungen sysslor
Halbtagsbeschäftigung deltidsarbete
Mädchenbeschäftigung flickintresse
Mädchenbeschäftigung flickintresset
Nebenbeschäftigung bisyssla
Teilzeitbeschäftigung deltidsarbete
Vollbeschäftigung heldagsplats
Wochentagsbeschäftigung vardagssyssla

Schwedischer Satz mit sysslan - svensk mening

"... inte helt till freds med att lägga sina egna politiska ambitioner åt sidan för att ägna sig åt den otacksamma och slitsamma sysslan som stabschef, men, ... ..."
 

Tysk mening med Beschäftigung - deutscher Beispielsatz

"Das bedeutet dann vielleicht nicht mehr voll abgesicherte Beschäftigung für alle ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Bekräftigung   Beschädigung   beschäftige   beschäftigen   beschäftigt   beschäftigte   beschäftigtem   beschäftigter   Beschönigung   Bescheinigung   Beschuldigung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..gun..Beschäftigung bei googleBeschäftigung im SchwedenforumBeschäftigung im SchwedentorBeschäftigung bei Amazon


This is a free translation of 'Beschäftigung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... erfolgte in einer Zeit der stabilen Volkswirtschaft, Vollbeschäftigung und mit Prognosen für ein fortgesetztes hohes Wirtschaftswachstum. Doch mit dem immer größer werdenden Flüchtlingsstrom veränderte ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... die Art der Arbeit, die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses bis hin zu Versetzungen. Mit der 2001 in Kraft getretenen Ergänzung schützt das Verbot nunmehr auch Bewerber um einen Arbeitsplatz während ...

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... einer Teilzeitbeschäftigung als Assistent in der Lehre oder in der Universitätsverwaltung kombinieren. Eine andere, verhältnismäßig häufige Art der Finanzierung von Doktorandenstudien ist die gleichzeitige ...

Beschäftigungszuwachs in vielen Branchen
2011 war ein besonders gutes Jahr für die Beschäftigung innerhalb der Finanzindustrie und dem Gesundheitswesen. Wie aus der jährlichen Statistik des Arbeitsamtes hervorgeht, hat es in beiden Branchen einen ...

Noch zwei zukünftige Auswanderer :)
... planen seit einiger Zeit, unser zukünftiges Leben in Schweden zu verbringen. Meine Freundin ist Deutsche ohne derzeitige Beschäftigung. Ich bin in schweden geboren und habe, wie mir eine Mitarbeiterin der Botschaft mitteilte noch immer die schwedische ...

Schuldenkrise schwächt Arbeitsmarkt
... seien zurückhaltender und erwarteten weniger Wirtschaftswachstum und einen geschwächten Arbeitsmarkt mit weniger Beschäftigung. Die Arbeitslosenquote soll in zwei Jahren von heute 7,6 Prozent auf 8,5 Prozent steigen. Am schwersten betroffen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blundar   danke   enda   fika   Gott sei Dank   Grattis på födelsedagen   hallo   har   heja   Hälleflundra   hur är det med   hyra   kött   Lieblingsessen   mina   möse   än   och   olika   är   skål   tackar   tjänster   will

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  geduschte   geduscht   gedurft   geduldig   geduldet   geduftet   dreja   geducktem   geduckt   gedroht   de   Beschädigung   gedrilltes   Spätsommer   gedrillter


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]