Aktuelle Zeit: 11. Dezember 2019 10:24

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Beschäftigung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Beschäftigung« - svensk-tysk översättning

anställning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en anställning (unbest. sing.)
  anställningen (best. sing.)
  anställningar (unbest. pl.)
  anställningarna (best. pl.)
arbete auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett arbete (unbest. sing.)
  arbetet (best. sing.)
  arbeten (unbest. pl.)
  arbetena (best. pl.)
bestyr auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bestyr (unbest. sing.)
  bestyren (best. sing.)
göromål auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett göromål (unbest. sing.)
  göromålet (best. sing.)
  göromål (unbest. pl.)
  göromålen (best. pl.)
sysselsättning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en sysselsättning (unbest. sing.)
  sysselsättningen (best. sing.)
  sysselsättningar (unbest. pl.)
  sysselsättningarna (best. pl.)
syssla auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en syssla (unbest. sing.)
  sysslan (best. sing.)
  sysslor (unbest. pl.)
  sysslorna (best. pl.)
värv auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett värv (unbest. sing.)
  värvet (best. sing.)
  värv (unbest. pl.)
  värven (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Beschäftigung - deutscher Beispielsatz

"Das bedeutet dann vielleicht nicht mehr voll abgesicherte Beschäftigung für alle ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedeninfos: Einwanderung
    ... Einwanderungspolitik erfolgte in einer Zeit der stabilen Volkswirtschaft, Vollbeschäftigung und mit Prognosen für ein fortgesetztes hohes Wirtschaftswachstum. Doch mit dem immer größer werdenden F ...

  • Schwedeninfos: Gleichstellung
    ... enausschreibung über die Anstellungsbedingungen, die Art der Arbeit, die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses bis hin zu Versetzungen. Mit der 2001 in Kraft getretenen Ergänzung schützt das Verbot nunmehr auch Bewerber um ...

  • Schwedeninfos: Bildung: Hochschule
    ... eichzeitige Teilnahme an Forschungsprojekten, die von den Forschungsräten oder aus Drittmitteln finanziert werden. Studentenschaften Die Studenten an schwedischen Universitäten und Hochschulen sind verpflichtet, Mi ...

  • Re: Fähre Sassnitz - Trelleborg
    ... und wir konnten danach die Heimreise locker schaffen. Dafür war es auf der Fähre sehr ruhig. Wir hatten kein Buch oder irgendetwas anderes zu Beschäftigung dabei. Neun Stunden Wasser schauen war auch irgendwann langweilig :D . Für die Wartezeit nach dem einchecken bis man auf die Fähre kann ...
  • Re: Wohnen in Schwedden und Deutschland
    Hallo, ich gehe davon aus, dass es sich um eine unselbstständige Beschäftigung handelt. Wenn diese von zu Hause ausgeübt wird, ist das Home Office eine Betriebsstätte. Da wird sich Skatteverket durchsetzen. Dann hat der deutsche Arbeitgeber ab sofort eine ...
  • Beamtenpension versteuern.
    ... skatteverk in "ich weiß nicht mehr wo" schicken, die würden uns das dann wieder zukommen lassen. Tja, da warten wir noch drauf. Bei der Beschäftigung mit dem ganzen Steuerkram ist mir dann etwas eingefallen. Zur Zeit sind wir ja noch deutsche Staatsbürger und mein Mann muss ja seine ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren