Aktuelle Zeit: 19. Oktober 2019 12:08

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Böjer" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Böjer« - svensk-tysk översättning

 

Schwedischer Satz mit böjer - svensk mening

Tysk mening med krümmt - deutscher Beispielsatz

"Große Massen und Geschwindigkeiten verlangsamen die Zeit und verändern den Raum: Die Sonne mit ihrer Masse krümmt den Raum ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Wortstellung
    Hej, Eftersom ingen går på skogen för att den böjer rak!" Das ist leider nicht ganz richtig. "böjer" muss Infinitiv sein - böja. Das "den" ist Objekt und sollte hinter dem Verb stehen. Eftersom ingen går i skogen för att ...
  • Re: Wortstellung
    ... grade einfallen und versuche sie ins Schwedische zu übersetzen): "Varför är bananen svängd? - Eftersom ingen går på skogen för att den böjer rak!" Versteht man, was ich sagen will? Ich denke schon ;) Hätte ein paar Fragen dazu... 1) svängd als Adjektiv bezieht sich auf die Eigenschaft ...
  • Re: Wortstellung
    ... sagen eftersom kommt am Anfang. Andersrum wäre es eher därför att. "Varför är bananen svängd? - Eftersom ingen går på skogen för att den böjer rak!" Da würde ihc auch sagen, dass es so heissen müsste: därför att ingen går till skogen för att böja den rak. Wobei, ich glaube, so würde ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren