Aktuelle Zeit: 11. Dezember 2018 08:17

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Andeutung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Andeutung" target="_blank">Andeutung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Andeutung« - svensk-tysk översättning

antydan auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en antydan (unbest. sing.)
  antydans (best. sing.)
  antydning (unbest. pl.)
  antydningen (best. pl.)
antydning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en antydning (unbest. sing.)
  antydningen (best. sing.)
tillstymmelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tillstymmelse (unbest. sing.)
  tillstymmelsen (best. sing.)
  tillstymmelser (unbest. pl.)
  tillstymmelserna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med Andeutung - deutscher Beispielsatz

"Die Ausstellung in der Galerie zum einen, die Andeutung eines öffentlichen Raums durch die Gehwegplatten zum anderen heben eine eindeutige Zuordnung auf ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Komisches Benehmen eines Lehrers....
    ... es um Kinder von 13 Jahren. In dem Alter können die sich gut ausdrücken. Wenn der Lehrer den Jungen mit Asthma überfordert, könnte man, ohne jeden Andeutung zu den anderen Vorwürfen um ein von dem Schularzt und Rektor begleitetem Gespräch dem Lehrer die Situation schildern. Der Junge muss sich ...
  • Re: Bitte um Erklärung
    ... handel, wohl ähnlich wie ber der geschichte mit dem negerkuss, der darf ja in D auch nicht mehr so heissen. Also das die braunen Kostueme als Andeutung auf Braune Hautfarbe verstanden werden könnte. Und das halt hier der gleichheitsgrundsatz etwas zu weit geht. Und deine Bekannte greift das ...
  • Re: Gleichberechtigung - Fehlanzeige - eine Schwedin packt aus!
    ... ja, und zu deinen Spielchen: dafür sind sowohl mein Mann wie ich viel zu bieder; und die Fröken schätze ich auch so ein (Oder war das doch so eine Andeutung, und ich habe das nur mal wieder völlig mißverstanden? :roll: ) Keine Sorge, war nur ein Scherz. :zwinker: Viele Grüße Samweis




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren