Aktuelle Zeit: 11. Dezember 2018 03:25

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Alltagssprache" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Alltagssprache" target="_blank">Alltagssprache</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Alltagssprache« - svensk-tysk översättning

vardagsspråk auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett vardagsspråk (unbest. sing.)
  vardagsspråket (best. sing.)

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Kein Film mehr ohne Untertitel
    Mir ist noch was eingefallen. Einer der häufigsten Floskeln der schwedischen Alltagssprache lautet "Vad sa du?". Diese Floskel sollte eigentlich in jeder ersten Lektion eines Schwedischkurses vorkommen. https://www.flickr.com/photos/41215023@N07/9401694005/ ...
  • Re: Kein Film mehr ohne Untertitel
    ... da ja doch meistens starke Gefühlswallungen dargestellt werden sollen. Film ist eben theatralisch und dramatisierend. Das ist aber nicht die Alltagssprache der Schweden. Wer ständig so aufgedreht mit seinen Mitmenschen reden würde, muss eine echte Nervensäge sein. Meine Frau meint ich hätte ...
  • Re: die Aussprache..
    ... Ansicht nach wäre es unpraktisch Schwedisch ausgerechnet in Malmö oder Ystad zu lernen. Nicht nur die Aussprache ist anders, es werden auch in der Alltagssprache teilweise ganz andere Wörter verwendet, die die meisten Schweden nicht kennen. Ich glaube das wäre so, wie wenn ein Schwede auf der Schwäbischen ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren