Aktuelle Zeit: 17. Dezember 2018 02:38

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "(alles) beides" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/%28alles%29+beides" target="_blank">(alles) beides</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »(alles) beides« - svensk-tysk översättning

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit båda delarna - svensk mening

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Personifikation im Schwedischen
    ... ansvarige" würde man verstehen (aber als etwas formell empfinden), "den som är ansvarig" klingt in meinen Ohren besser. Aber beides geht, "den ansvarige" z.B. vor Gericht, "den som är ansvarig" in der normalen Umgangssprache. Wenn du aber sagst "den ...
  • Re: Waffenrecht in Schweden
    ... Schusswechseln gegen einzelne und spezifische Personen liegen natürlich in der Regel sehr unterschiedliche Entwicklungen, so dass man nur schwer beides mit vollständig denselben Maßnahmen bekämpfen kann. Natürlich gibt es, solange es Schusswaffen gibt, keinen Weg, eine absolute Sicherheit vor ...
  • Re: Work&Travel - Farmarbeit
    ... benötige ich den Wisch mal, wenn ich irgendwann mal die schwedische Staatsbürgerschaft beantragen sollte. Vermutlich eher nicht. Ich habe beides, seit 2002 die Aufenthaltsgenehmigung, seit 2007 das Aufenthaltsrecht, beides vom MV. Dennoch waren die fest überzeugt das ich keines von beiden ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren