Svensk-Tysk Ordbok

übersetzen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta übersetzen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 26. Mai 2012 18:05

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "übersetzen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/%C3%BCbersetzen" target="_blank">übersetzen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »übersetzen« - svensk-tysk översättning
übersetzen [auf deutsch] tolka [auf schwedisch]
übersetzen [auf deutsch] tolkar [auf schwedisch]
übersetzen [auf deutsch] översätta [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit översätta - svensk mening

"Men Utlänningsnämnden har vägrat att översätta material som betyder mycket för ..."
 

Tysk mening med übersetzen - deutscher Beispielsatz

"Bitte übersetzen Sie doch "Flare Gun" korrekt mit "Signalpistole".. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

übersahen   übersehen   übersetze   übersetzt   übersetzte   übersetztem   übersetzter   ersetzen   versetzen   zersetzen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ber.. • übersetzen bei google • übersetzen im Schwedenforum • übersetzen im Schwedentor • übersetzen bei Amazon


This is a free translation of 'übersetzen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Benzinpreise in Schweden | Super Diesel Benzin Oktan Schweden

Erstellt am Montag, 28. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Aktuelles

Benzinpreis Stockholm Göteburg Malmö Wieviel kostet mich die Urlaubsreise mit dem Auto? Eine wichtige Frage für Schweden-Reisende, die vielleicht mit der Fähre übersetzen, um dann mit eigenem PKW die ...

Die Schwedische Sprache | Grammatik | Linguistik Schweden

Erstellt am Dienstag, 18. Dezember 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Sonstiges

... beliebtes Beispiel: Elch nach schwedisch übersetzen (Online-Wörterbuch). Oder übersetze doch mal folgende Vokabeln: ja danke systembolag hallo Reise ich liebe dich lernen ...
 Re: Frage zu kurzen Ausdrücken
... Frage nicht. Im Deutschen stehen die Verben doch auch nicht alleine da. Und im Schwedischen würde ich dementsprechend übersetzen: Jag lämnar honom där. Jag hämtar honom. Jag är hemma. Jag möter honom här. Aber wahrscheinlich habe ich Deine Frage ...

Re: Schreiner in Schweden?
Ja, Schweden, das Land auf einem anderen Planeten. Wie soll man Abitur in dem Fall übersetzen? Das studentexamen ist in manchen Augen mehr eine Schulabschlussfeier, bei der alle mitmachen dürfen und jeder seine weiße Mütze bekommt ...

übersetzungshilfe????????????
hejhej,
kann mir jemand beim übersetzen des folgenden satzes des dalai lama helfen:

mögen alle lebewesen frei von leid und glücklich sein!

mit dem konjunktiv 1 bin ich nicht so vertraut.
danke für eure vorschläge.
många hälsningar slabagen


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blundar   danke   Für   Grattis på födelsedagen   hallo   hålla   Hälleflundra   hur är det med   ich liebe dich   kein   kommen   kontakt   Kontakt herstellen   krake   kött   Lieblingsessen   möse   och   är   rena   sicher   skål   svenska   vem

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  übersahst   barbarisk   übersaht   überschwemmt werden   übersehen wird   energie   genug   sehe aus   opera   befehl   Staffel   übersehen wurdest   übersetze   fingt   sehr schön

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]