Aktuelle Zeit: 16. Januar 2019 10:03

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "überschreiten" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »überschreiten« - svensk-tysk översättning

övergå auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att övergå(Infinitiv)
  övergår(Präsens Indikativ)
  övergick(Imperfekt)
  har övergått(Perfekt)
överskrida auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att överskrida(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Mit dem Auto nach Schweden reisen: Verkehrsregeln und Bußgelder | PKW in Schweden
    ... m Steuer, wobei Fahren unter Alkoholeinfluss sehr empfindlich bestraft wird. Darüber hinaus ist es in Schweden ganzjährig Pflicht, auch tagsüber das Abblendlicht einzuschalten. Eine weitere Besonderhei ...

  • Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus
    ... Bei ihrer Ausbildung wird die Kronprinzessin von ihren Eltern unterstützt. Seit einigen Jahren unterhält sie ferner laufend Kontakte zu den europäischen Thronfolgern ihrer eigenen Generation. Ganz beson ...

  • Schwedeninfos: Gleichstellung
    ...  von Gewalt aus Gründen der Ehre ausgesetzt sind. Um die Erzählungen der Mädchen von Bedrohung und Gewalt ernst nehmen und richtig auf sie reagieren zu können, sind größeres Verständnis, Einsicht und Wiss ...

  • Re: Zwangsbremse für Schwedens Motorradfahrer?
    ... die ganzen Strassenrollsplittaktionen gerne ohne Ausschilderung und beginnend in einer Kurve....da braucht man garnicht die Geschwindigkeit überschreiten... oder ein Autofahrer, der mal wieder ne SMS am Steuer schreibt und dabei so manches Auto, Motorradfahrer, Radfahrer....oder Fussgänger ...
  • Re: Sind Deutsche unangenehme Besserwisser?
    ... 100% innerhalb dieser Grenzen liegt, um jeden Preis zu vermeiden. Und da geht es nicht nur um die eigene Person, auch andere, die die Grenzen zu überschreiten drohen und sich über Gebühr engagieren, werden gestoppt. Es ist eine Prinzipfrage, es geht nicht oder zumindest nicht nur um Bequemlichkeit. ...
  • Re: Personal Strahlung ausgesetzt
    ... nicht mehr zu beherrschen versucht, für deren Eintreten man aber Maßnahmen plant, um die schlimmsten Folgen zu mindern, nennt man "auslegungsüberschreitende Störfälle". Das stimmt für jedes einzelne Kernkraftwerk. Jetzt kommt genau das von dir oben genannte Problem ins Spiel: es gibt ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren