Svensk-Tysk Ordbok

äußern im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta äußern på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 26. Mai 2012 15:49

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "äußern" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/%C3%A4u%C3%9Fern" target="_blank">äußern</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »äußern« - svensk-tysk översättning
äußern [auf deutsch] anmärka [auf schwedisch]
äußern [auf deutsch] anmärker [auf schwedisch]
äußern [auf deutsch] fälla [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en fälla(unbest. sing.)
  fällan(best. sing.)
  fällor(unbest. pl.)
  fällorna(best. pl.)
äußern [auf deutsch] fäller [auf schwedisch]
äußern [auf deutsch] yttra [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
äußern, sich yttra sig
äußernd fällande
äußernder yttrande
veräußern avyttra
veräußern avyttrar

Schwedischer Satz mit yttra - svensk mening

"Åklagarmyndigheten ska yttra sig om Thomas Quicks resningsansökan, beslutade Svea hovrätt på måndagen ..."
 

Tysk mening med äußern - deutscher Beispielsatz

"Heute will sich der VW-Konzern zur Causa Magath äußern ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

ändern   ärgern   äußere   äußert  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..uße..äußern bei googleäußern im Schwedenforumäußern im Schwedentoräußern bei Amazon


This is a free translation of 'äußern' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: förderungen/zuschusse/steuervergünstigung bei neu selbst
hallo, das ist ja einiges an infos,aber auch verwirrend was jetzt der richtige weg ist. tja kann mich hier nicht so äußern wie ich gerne würde. bin ja in hilfsbereiter mensch,und gab ihm den tipp ihr zu schauen. "tja eigentor" jetzt ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... Da hast du ja schon richtig Recherchearbeit geleistet. Respekt! Zu den konkreten Zahlen will ich mich nicht äußern, da ich gerade nicht in Schweden lebe. Aber es gibt ja genug Ausgewanderte hier im Forum -- wer kann was dazu sagen? ...

Re: Wirkstoff Chlorporpham
Hej, auch wenn man in Schweden einsehen kann, was jemand verdient, es wird weniger darüber gesprochen. In unserem Umfeld jedenfalls. Auch da merke ich, dass die Schweden zugeknöpfter sind als zu Anfanng. Man spricht drumrum, erwähnt nur den ungefähre...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blundar   danke   Für   Grattis på födelsedagen   hallo   hålla   Hälleflundra   hur är det med   ich liebe dich   kein   kommen   kontakt   Kontakt herstellen   krake   kött   Lieblingsessen   möse   och   är   rena   sicher   skål   svenska   vem

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  flädertet   dyr   ättling   traum   flämtar   ätzen   hälla   Fimmel   ätzt   entgegengenommen   struken   sophämtning   mindre   Strähne   tschüs


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]