Aktuelle Zeit: 23. September 2018 04:04

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Überprüfung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Überprüfung« - svensk-tysk översättning

genomgång auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en genomgång (unbest. sing.)
  genomgången (best. sing.)
översyn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en översyn (unbest. sing.)
  översynen (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedeninfos: Einwanderung
    ... chlossen, die Einwanderungspolitik durch eine die gesamte Bevölkerung angehende Integrationspolitik zu ersetzen. Das neu eingerichtete Integrationsamt wird folgende Aufgabenbereiche haben: Beob ...

  • Schwedeninfos: Gleichstellung
    ... lich eine Überprüfung der Lohnund Gehaltsbedingungen von Frauen und Männern vorzunehmen. Diese Überprüfung und die daraus resultierenden Maßnahmen sind in den Jahresplan zur Förderung der Gleichstellung au ...

  • Schwedeninfos: Ombudsman
    ... ng von Gesetzen und deren Anwendung. Vorschläge für diese Form der Aufsicht gehen häufig aus von der Presse angeschnittenen Sachverhalten oder aus Klagen von der Öffentlichkeit hervor. Die Justizombudsm ...

  • Re: Finanzaufsicht erneut gestoppt
    ... das Gericht mit der Einschätzung, dass ein bemyndigande nicht ausreicht, sondern es eben eine Gesetzesänderung braucht und außerdem eine Überprüfung, ob dieses Vorhaben auch in Gesetzesform verfassungskonform ist. Damit ist nicht die Regierung als Behörde (die hat ja durch das Finanzministerium ...
  • Re: Anti-Baby-Pille immer unbeliebter in Schweden
    ... wissenschaftlich belegen, d.h. durch in ernsthaften, peer-reviewed Zeitschriften Studien und mit einem Design, das einer entsprechenden Überprüfung standhält. Musst du zu der letzten Aussage "nein" sagen, dann vermittelst du nicht durch Wissenschaft gedeckte Aussagen, zumindest ...
  • Re: Anti-Baby-Pille immer unbeliebter in Schweden
    ... wir leben nur kurz und selbst wenn wir ständig Patienten (oder in deinem Fall Trainees) sehen, so bleiben die Fallzahlen klein, und bis zur Überprüfung sehen wir auch manche Dinge nicht, obwohl wir sie sehen könnten. Erfahrung ist gut, wenn sie mit Demut hantiert wird, ansonsten wird sie ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren