Aktuelle Zeit: 19. November 2018 08:47

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Übereinstimmung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Übereinstimmung« - svensk-tysk översättning

enlighet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en enlighet (unbest. sing.)
  enligheten (best. sing.)
samstämmighet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en samstämmighet (unbest. sing.)
  samstämmigheten (best. sing.)
överensstämmelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en överensstämmelse (unbest. sing.)
  överensstämmelsen (best. sing.)
  överensstämmelser (unbest. pl.)
  överensstämmelserna (best. pl.)
överstämmelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en överstämmelse (unbest. sing.)
  överstämmelsen (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Übereinstimmung - deutscher Beispielsatz

"Eine Übereinstimmung von unterschiedlichen Erfahrungen, ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus
    ... in Übereinstimmung damit die politische Macht auf den Reichstag und die Regierung. Die Aufgaben, die König Carl XVI. Gustaf und seinen Nachfolgern auf Schwedens Thron obliegen, sind laut diesem Grundg ...

  • Schwedeninfos: Bildung: Grundschule
    ... nstimmung mit grundlegenden demokratischen Werten gestaltet werden. Gleichberechtigung und Zurückweisung beleidigender Behandlung. In der Schule Tätige sollen die Gleichstellung der Geschlechter fördern und aktiv ...

  • Schwedeninfos: Ombudsman
    ... n und Provinziallandtage bei allen Tätigkeiten, die Kinder und Jugendliche betreffen, von der UN-Konvention ausgehen. Eine weitere wichtige Aufgabe des BO-Amtes ist, an der allgemeinen Debatte teilz ...

  • Re: Zweifel an Facharzt-Kompetenz
    ... - Zwischen der populären Darstellung von Forschungsergebnissen und dem, was die zitierte Studie wirklich sagt, findet sich nicht immer eine Übereinstimmung. Vor allem Tageszeitungen und Fernsehsender machen da manchmal haarsträubende Fehldeutungen, die (im besten Fall) einfach nur nichts ...
  • Re: Fotorätsel 584
    ... ist doch rechts und das andere links :lol: Also mal im Ernst: wie schon weiter oben beschrieben, habe ich den Zwinker-Smiley :wink: gesetzt, um in Übereinstimmung mit allen Konventionen anzudeuten, dass das bitte scherzhaft zu verstehen ist. Das Museum befindet sich also nicht - in Worten: nicht ...
  • Re: Fotorätsel 584
    ... ist doch rechts und das andere links :lol: Also mal im Ernst: wie schon weiter oben beschrieben, habe ich den Zwinker-Smiley :wink: gesetzt, um in Übereinstimmung mit allen Konventionen anzudeuten, dass das bitte scherzhaft zu verstehen ist. Das Museum befindet sich also nicht - in Worten: nicht ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren