Browse website in:

Tala svenska – Kleiner Sprachführer Schwedisch

Auf diesen Seiten stellen wir dir die Grundzüge der schwedischen Sprache vor: Zum Beispiel die wichtigsten schwedischen Wörter für den Urlaub, und Grundkenntnisse der schwedischen Grammatik.

Die Informationen in diesem Bereich sind dem Computersprachkurs "Schwedisch für Windows" entnommen.

Hier findest du Hilfmittel zum schwedisch lernen.

( Artikel in Vorbereitung )

Das kostenlose Schwedisch-Wörterbuch

Kennst du schon das deutsch-schwedische Online-Wörterbuch? Prima zum Nachschlagen einzelner Begriffe!

Ein beliebtes Beispiel: Elch nach schwedisch übersetzen (Online-Wörterbuch). Oder übersetze doch mal folgende Vokabeln:

Schwedisch online lernen

Auch das geht; und dieses Angebot des Zentrums für flexibles Lernen (CFL) ist sogar kostenlos. Du kannst Buchstaben, Wörter, Sätze in der korrekten Aussprache vorlesen lassen, und verschiedene Übungen absolvieren. Der Kurs SAFIR ist einsprachig, aber auch für Anfänger durchaus machbar (SAFIR=Schwedisch und Arbeitswelt für Einwanderer):

 

Weitere Lektionen direkt auf der CFI Seite:

und einige mehr.

 

Partnerlink:

 
Aktualisiert am Montag, 31. Mai 2010 um 12:40
 

Schwedische Sprache: Übersetzungen, Tipps und Diskussionen im Schwedenforum

  • RE: Wortstellung
    Die ist auch lobenswert, die Ideologie So lange Du Dir nicht mehr Stress machst als unbedingt nötig, ist das völlig ok. Die Schweden freuen sich natürlich wenn Du gut schwedisch kannst. Aber, gerade als Tourist oder am Anfang des Auswanderns, sie sind schon auch geduldig und lassen einiges durchgehen. Erst nach ein paar Monaten oder noch länger, werden sie ungeduldig und finden, dass man es besser können sollte. In den ersten Wochen/Monaten sind sie auch dankbar wenn Du es wenigstens versuchst und finden sowieso alle, dass Du suuuuper gut schwedisch kannst, egal wie schlecht es ist Grü....
  • RE: Wortstellung
    Klar, da hast du/habt ihr natürlich vollkommen recht! Ich habe mir gar nicht vorgenommen, irgendwann mal perfekt Schwedisch sprechen zu können (bei meinem Sprachentalent ein eher unwahrscheinliches Szenario). Aber gewisse Grundzüge und eine einigermaßen richtige Grammatik möchte ich schön können; ich finde die Satzstellung ist da schon eins der wichtigsten Elemente. (Klingt ja im Deutschen auch doof, wenn man in ne Bäckerei geht und sagt "Ich kaufen möchte Brot"; die Verkäuferin weis dann trotzdem was ich will.) Verglichen damit ist es eher zweitrangig ob du jetzt immer im richtigen ....
  • RE: Wortstellung
    Stavre hat schon recht. Weniger nachdenken. Klar ist es schön und auch wichtig, wenn man die Grundlagen mal versteht und im Kurs lernt wie es richtig ist. Damals, im SFI und SAS konnte ich das sogar mal. Aber ich habs dann wieder vergessen. Dem ist das Bauchgefühl gefolgt und das hilft im Alltag eh viel besser. Gut ne solide Grundlage zu haben aber wenn Du mit den Menschen reden willst, kannst Du nicht nachdenken ob das nun ein satsadverbial oder doch ein adjektiv ist oder vielleicht doch ein objekt, aber welches nur? Das sage ich auch meinen Schülern im Deutschkurs. Die fragen immer nach Re....
  • RE: Wortstellung
    Jetzt wo ich's lese, eigentlich total logisch. Vielleicht sollte ich aufhören, Schwedisch zu lernen Ich hoffe, bald man wen kennenzulernen, der schon Schwedisch spricht, dann lernt sich die Sprache ja viel leichter als so vom "theoretischen" Standpunkt aus. Ha det bra!
  • RE: Wortstellung
    Helt rätt! Kommas werden im Schwedischen weitaus seltener benutzt. Nicht mal bei Nebensätzen oder Relativsätzen. Das verwirrt mich immer wieder und ich mache umgekehrt den "Fehler", dass ich es doch tue... Das finden die Schweden komisch Grüsse Wiebke