Zweisprachige Kinderbücher

Tipps und Infos, Fragen und Antworten, Kultur - Menschen - Studium - Leben: Alles über Schweden!
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/land-leute
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Manty

Re: Zweisprachige Kinderbücher

Beitragvon Manty » 28. September 2007 14:36

unter http://de.wikipedia.org/wiki/Tomte_Tummetott steht aber das:

"Eine Adaption von Astrid Lindgren erschien 1960 als Kinderbuch mit Zeichnungen von Harald Wiberg."

Benutzeravatar
janaquinn
Alter Schwede
Alter Schwede
Beiträge: 2203
Registriert: 5. Oktober 2006 09:29
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Zweisprachige Kinderbücher

Beitragvon janaquinn » 28. September 2007 14:48

Hej Manty,
ich habe es auf schwedisch gefunden, allerdings nicht von Astrid Lindgren. aber es ist das gleiche Buch!
http://www.bokus.com/b/9789129655919.ht ... rch_result

und hier ist die Fortsetzung, Räven och Tomte:
http://www.bokus.com/b/9789129646009.ht ... ssionClick

LG JANA
Gestern ist Vergangenheit. Der Morgen ist ein Geheimnis. Heute ist ein Geschenk

Manty

Re: Zweisprachige Kinderbücher

Beitragvon Manty » 28. September 2007 16:43

Oh klasse, danke! :smt058 Ich wollt nämlich das schwedische in den Kindergarten geben und wir lesen dann das gleiche auf deutsch zu Haus.

Das mit dem Fuchs wollt ich auch holen.

Kennt jemand eigentlich die Bücher, sind die wirklich so reich bebildert?


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Schweden“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast