Zeitung lässt Mohammed-Text übersetzen

Hier diskutieren wir Nachrichten, News, Nyheter aus und über Schweden. Alles was neu & interessant ist! Von TT, DagensNyheter, Expressen u.a.
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/land-leute/ak ... achrichten
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Benutzeravatar
svenska-nyheter
-bot-
Beiträge: 16218
Registriert: 9. Juli 1998 17:00

Zeitung lässt Mohammed-Text übersetzen

Beitragvon svenska-nyheter » 4. September 2007 13:00

Im Streit um die von ihr gedruckte Mohammed-Zeichnung setzt die Zeitung ?Nerikes Allehanda? nun auf Verständigung. Wie der Chefredakteur bestätigte, soll auf der Internetseite des Blattes ein Erklärungstext auf Arabisch und Somalisch veröffentlicht werden. Der Text war ursprünglich auf Schwedisch als begleitender Kommentar neben der Mohammed-Zeichnung abgedruckt worden. Auf diese Weise wolle man empörten Moslems weltweit erklären, warum man die Zeichnung gedruckt habe, hieß es. Ein Wiederaufflammen des Karikaturenstreits von Anfang 2006 soll somit verhindert werden.

(Mit freundlicher Genehmigung von Radio Schweden)

jörgT
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1793
Registriert: 14. Oktober 2006 14:48
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Zeitung lässt Mohammed-Text übersetzen

Beitragvon jörgT » 4. September 2007 18:54

Einfacher wäre es gewesen, den Schei... gar nicht erst zu drucken!
Oder wäre die christliche Welt erfreut über Jesus am Kreuz als Hund?
Jörg :x :x :x

Benutzeravatar
janaquinn
Alter Schwede
Alter Schwede
Beiträge: 2206
Registriert: 5. Oktober 2006 09:29
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Zeitung lässt Mohammed-Text übersetzen

Beitragvon janaquinn » 4. September 2007 19:45

Hej Jörg,
leider beschäftigen sich viele nicht mit dem Islam, denn dann wüßten sie genau, das es verboten ist Mohammed bildlich darzustellen.

Schade eigentlich, das man so wenig Respekt vor dem Glauben anderer hat!

Verwunderte Grüsse JANA :x
Gestern ist Vergangenheit. Der Morgen ist ein Geheimnis. Heute ist ein Geschenk

jörgT
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1793
Registriert: 14. Oktober 2006 14:48
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Zeitung lässt Mohammed-Text übersetzen

Beitragvon jörgT » 4. September 2007 20:20

Ich glaube leider, dass diese Leute ganz genau wissen, was sie tun!
Provokation als Mittel zur Erhöhung der Auflage!
Und dumm, dass sich selbsternannte "Schützer der Meinungsfreiheit" zu Handlangern dieser Leute machen!
Jörg :evil:


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Neuigkeiten“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste