Hejsan,
komme nicht aus dem Molkerei-Fachbereich, daher ist meine Antwort mit gesundem Misstrauen zu behandeln

Ich glaube, laut Beschreibung trifft das hier ganz gut zu: "mejeriarbetare"
En
mejeriarbetare arbetar med mottagning och behandling av mjölk, med tillverkning av mejeriprodukter, med förpackning, lagring och distribution samt med bakteriologisk och kemisk kontroll på laboratorium. I arbetet kan även ingå att ta emot o rder och arbeta som försäljare.
Entnommen aus:
http://www.arbetsformedlingen.se/4.7828 ... 30c1800072Hoffe es hilft
Simone