Hejsan!
Den ganzen September habe ich Urlaub. Eine Woche Ferienhaus in Västergötland ist gebucht.
Das ist mir zuwenig, also habe ich heute ein bißchen mit Ryanair, Lufthansa und
http://www.stockholmtown.com gegoogelt.
So habe ich einen günstigen Flug von Hamburg (nicht Lübeck!) nach Arlanda buchen können; t&r 101,34 Euro (23.09. 07:00 - 28.09. 17:45).
Diesen Flug habe ich nur deshalb gebucht, weil ich eine günstige Unterkunft in Stockholm gefunden habe, über
http://www.stockholmtown.com, zu gar unschlagbaren Preisen, beim Radisson SAS Arlandia Hotel, aber in Flughafennähe.
Für meinen gesamten Aufenthalt vom 23.-28.09.2008 (also für 5 Nächte) soll ich nur 1690,00 sek bezahlen. Da habe ich gleich angerufen bei diesem Hotel und gefragt, ob dieser Preis stimmen könne. Mit ein bißchen Schwedisch und Englisch wurde mir bedeutet, daß dieser Preis pro Nacht gilt (also 1690,00 sek pro Nacht).
Daraufhin habe ich noch einmal
http://www.stockholmtown.com aufgerufen und die Hotelsuche noch einmal bemüht, und - siehe da - dieses Super-Angebot war immer noch da. Habe dann online sofort gebucht und mittlerweile von
http://www.stockholmtown.com die Reservierungsbestätigung erhalten: Es bleibt bei 1690,00 sek für 5 Nächte und ich habe es Schwarz-auf-Weiß.
Nun gut, ich weiß, daß ich in der Nähe vom Arlanda wohnen werde, es also möglicherweise laut werden wird.
In der Reservierungsbestätigung vom "Stockholm Visitors Board" steht aber noch: "Vänligen medtag denna bekräftelse till hotellet".
Soll das bedeuten, daß ich diese Reservierungsbestätigung dem Hotel (noch einmal) mitteilen soll?
Dann steht da noch unter "Beskrivning: Arbetsyta med modern uppkoppling". Habe ich nun eine kleine Kabine direkt unter der Startbahn gebucht???
Danke für Eure Antworten, und
Gruß,
Rüdiger