Schweden Forum

Schwedisch-Freunde unter sich: Das beliebte Schwedenforum vom Schweden-Tor. Diskussionen und Tipps zu Schweden und Lappland, zu Urlaub und Reise, zum Auswandern, Arbeiten und Studieren.

Schweden
Aktuelle Zeit: 26. Mai 2012 00:58

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Schweden und Norwegen - Fähre, Urlaub, Reisen & Meer

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Schwedisches Schlaflied über Trolle gesucht
BeitragVerfasst: 24. Juli 2010 10:25 
Schönen guten Morgen!

ich suche ein schwedisches (Schlaf-) Lied, von dem ich nätürlich die Melodie kenn (nutzt hier wenig ;-) ) und ganz grob den Inhalt: es geht um Trolle, einschlafen und das schönste Wort, das es gibt -und das ist auch der Refrain- aiaiaia Buff, aiaiaia Buff-buff.

Wobei das ai naturlich auch ein ei, ay oder sonstige Lautmalerei sein kann.

OK, es ist nicht wirklich viel, aber vielleicht doch genug?

Viele Grüße,
Paule


Nach oben
   
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Lied gesucht
BeitragVerfasst: 24. Juli 2010 11:45 
Teilnehmer
Teilnehmer

Registriert: 12. Dezember 2006 18:17
Beiträge: 15
Hallo Paul

du meinst sicher

Trollmors vaggsång.

http://www.youtube.com/watch?v=yjNUbEKXvFo


liebe Grüsse
Sabine


Nach oben
  Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Lied gesucht
BeitragVerfasst: 24. Juli 2010 16:11 
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Benutzeravatar

Registriert: 10. Juli 2008 22:12
Beiträge: 83
Wohnort: Wermelskirchen
Diese Version ist niedlicher: http://www.youtube.com/watch?v=wZ5PpXrk ... re=related

_________________
Hälsningar
Dorothea


Nach oben
  Profil Website besuchen  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Lied gesucht
BeitragVerfasst: 25. Juli 2010 00:09 
Tack så mycket!

Menno, das ging, und das ging sogar noch schneller als gedacht...

Nu kann ich ruhiger schlafen! ;-)

Ciao,
Paule


Nach oben
   
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Lied gesucht
BeitragVerfasst: 25. Juli 2010 10:33 
Admin
Benutzeravatar

Registriert: 9. Juli 1998 18:00
Beiträge: 2084
Wohnort: Koblenz am Rhein
Danke für die Antworten!

Übrigens kann man die Youtube-Kennung mit dem entsprechenden Button auch direkt als Filmchen hier einbinden. Ich mach das mal an Sabines Beispiel:

Wenn man das im Beitrag schreibt:
Code:
        [youtube]yjNUbEKXvFo[/youtube]


Sieht es hinterher so aus:


Gruß,
Dietmar


Nach oben
  Profil E-Mail senden Website besuchen ICQ  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ]   

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst neue Themen hier erstellen
Du darfst Antworten zu Themen hier erstellen
Du darfst deine Beiträge hier nicht ändern
Du darfst deine Beiträge hier nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge hier erstellen

Suche nach:
Gehe zu: