Schwedisches Grundwissen: Lagom

Tipps und Infos, Fragen und Antworten, Kultur - Menschen - Studium - Leben: Alles über Schweden!
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/land-leute
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Benutzeravatar
Mark
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 745
Registriert: 4. Mai 2004 18:57
Kontaktdaten:

Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Mark » 19. September 2011 09:30

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte:
Bild
Das schwedische Wort Lagom kann man vielleicht übersetzen mit "gerade richtig", also nicht zu viel und nicht zu wenig.

/Mark :)

Line
Neuling
Neuling
Beiträge: 7
Registriert: 10. September 2011 19:47
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Line » 20. September 2011 06:45

Oh, das habe ich am Anfang desöfteren gehört, wenn es Probleme mit dem Sich-Eingewöhnen gab - Du bist einfach nicht lagom genug ;-)

Benutzeravatar
Dori
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 77
Registriert: 12. Juli 2010 14:40
Schwedisch-Kenntnisse: praktisch keine
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Dori » 20. September 2011 08:19

wie spricht man das denn richtig aus?
Frech und wild und wunderbar sie ist.....

Benutzeravatar
Mark
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 745
Registriert: 4. Mai 2004 18:57
Kontaktdaten:

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Mark » 20. September 2011 09:53


Benutzeravatar
Dietmar
Admin
Beiträge: 2454
Registriert: 9. Juli 1998 17:00
Lebensmittelpunkt: Deutschland
Kontaktdaten:

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Dietmar » 9. März 2012 00:54

Dazu habe ich als "neuer Schwede" mal meine Eindrücke in einem kleinen Text beschrieben, für die Freunde zuhause -- ist viele Jahre her ;-)

http://www.schwedentor.de/land-leute/sc ... schwedisch

Ein nettes Gedicht zum Thema findet sich auch auf der Seite (nicht von mir).

Gruß
Dietmar

Benutzeravatar
tjejen
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 967
Registriert: 8. April 2008 15:31
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon tjejen » 9. März 2012 21:41

Mark, bist du das auf dem Bild? :D
Gnäll suger, handling duger.

Benutzeravatar
Mark
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 745
Registriert: 4. Mai 2004 18:57
Kontaktdaten:

Re: Schwedisches Grundwissen: Lagom

Beitragvon Mark » 9. März 2012 22:59

Jana, welchem? :)


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Schweden“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste