Schweden Forum

Nach längerem Suchen habe ich nicht viel über diese Thema hier im Forum gefunden.
Ich glaube, dass die traditionelle Musik in Schweden eine ungebrochene Geschichte hat und immer noch weiterlebt.
Dazu hat die Musik in Schweden einen solch typischen Charakter, dass ihr nach meiner Meinung ein Platz im Forum eingeräumt werden sollte.

Irgendwo hier erwähnte ich schon ´mal, dass mir die Instrumente Säckpipa, Nyckelharpa und Vevlira sehr viel Freude bereiten.
Möglicherweise gibt es hier im Forum auch Menschen, die mit einer Fiedel oder Quetschkommode umgehen können?

Gibt es hier Interesse?

Im ABC Format (kostenlos) kann man hier direkt Melodien austauschen, falls es nicht möglich sein sollte hier mp3 anzuhängen.
Anbei gleich ein Beispiel:
------------------------------
X:1
T:Ack, ack, om det vore dag
R:sl-polska
C:Slängpolska
O: Östergötland
H:
Z:
Q:80
M:3/4
L:1/16
K:Gm
"Gm" D4 D4 ^F2G2 | "Gm" A2B2 G6 D2 |
w:Ack, ack, om det vo-re dag, och
"Gm" G3^F G2A2 B2G2 | "Am" B2A2 A8 |
w:all-a flick-or sto-do på en rad.
|: "F" A2=F2 F2F2 A2A2 | "Dm" B2G2 G2G2 B2B2 |
w:Och jag fing-e tag-a den som mig be-ha-ga',
"F" A4 =F4 A2G2 | "Gm" =E2=F2 D8 |
w:ack, ack, om det vo-re dag.
W:2. Ack, ack, om det vore kväll,
W: och alla flickor sutto på ett spjäll.
W: Och jag i spjället droge, och de i askan sloge,
W: Ack, ack, om det vore kväll.
W:3. Ack, ack, om det vore natt,
W: och alla flickorna i sängen satt.
W: Och jag i sängen låge, och mig ingen såge,
W: Ack, ack, om det vore natt.
W:4. Ack, ack, om det ville gry,
W: och bort från flickorna jag finge fly.
W: Och jag ville gråta, och mig själv förlåta,
W: ack, ack, om det ville gry.
W:5. Ack, ack, om det börja' om,
W: och alla flickorna tillbaka kom.
W:Vers 2 även:
W: och alla flickor hängde på ett spjäll,
W: och jag finge tända, och jag finge bränna,
W:Vers 3 även:
W: och jag däri låge, och mig ingen såge,
W:Kan även sjungas med "gossar" istället för "flickor".
T: bearbeitet 6. Februar 2009
---------------------------------------------------
Seht Ihr , - alles da- Text Melodie etc.
Nun braucht Ihr nur noch den ABC-Explorer kostenlos ´runterladen und installieren, dann seht Ihr Noten, Text und könnt gleich die Melodie hören, wenn Euer Rechner das möchte.
Noch Fragen?

Nachtrag: Gerade habe ich bemerkt, dass aus dem Wiederholungszeichen Doppelpunkt senkrechter Strich ein neutrales Smily entsteht, das muss dann leider korrigiert werden.

Hallo vargengång,

danke für die Info.
Du benötigst im Augenblick keinen Support von mir, oder? Sonst bitte nochmal melden.

Gruß,
Dietmar

Nöö, Danke Dietmar,
wenn jemand mit den Smilies Probleme im ABC-Explorer hat
würde ich mich über einen regen Austausch hier sehr freuen!

Wenn das in´s Forum passt würde ich gern die Schweden-Musiker aus ihren Höhlen locken!
hälsningar från Wolfgang

Hej,

wir mögen die traditionelle schwedische musik ebenfalls sehr. Zur Zeit hören wir gerne die CD "vintervisor" von Triakel. Habe ich letztes Jahr bei amazon gekauft und kann sie empfehlen. Die Texte liegen sowohl in schwedisch als auch deutsch bei. Es werden auch Erläuterungen zur Herkunft der Melodien gegeben.
Die verwendeten Instrumente sind hauptsächlich (gem. Aussage auf der CD Harmonium und Fidel).
Da ich selbst leider kein Instrument spielen kann, nützen mir die von dir empfohlenen Noten nichts, werde jedoch die Anregung an eine Freundin weitergeben.
Danke
Krümel7

Danke,
vintervisör von Triakel kenne ich noch nicht. Das macht mich neugierig.
Grüße an die Freundin!
Mit etwas Glück melden sich noch Musiker hier ?!

Auf jeden Fall ein interessantes Thema!
Ich verschiebe das jetzt in den passenden Bereich "Schweden".

Grüße
Dietmar

Danke Dietmar, ich habe mir schon Gedanken gemacht, ob ich das Thema richtig plaziert habe. Mal schauen wie sich das entwickelt und ob ich hier meine Begeisterung teilen kann!
hälsningar Wolfgang

Danke "Krümel", ich habe mir die "vintervisor" besorgt. Ich bin gerührt!
Die Sängerin ist sehr gut, obwohl sich die Instrumentation über die CD nicht besonders ändert, kommt keine Langeweile auf. Fröhliche, aber überwiegend sentimentale Lieder wechseln sich ab. Der Bass des Akkordeons wird wie ein Bordun eigesetzt, was ich besonders mag!
Nochmals Danke für diesen Tipp!
Gruß an die Freundin!

Hej @Krümel7 tack so mycket,

wie schon ´mal bemerkt habe ich mir die vintervisor von Triakel und auch noch die Sånger från 63Grad N gegönnt. Es gab genügend Freizeit um diese Musik zu genießen.
Die Drei tragen sehr harmonisch und sentimental /gefühlvoll vor. Die ganze Familie ist begeistert.
Nochmals herzlichen Dank für den Tipp, das war ein großer Gewinn.

Von einigen Melodien werde ich mich auf Notensuche begeben.

An die Musiker/Freizeitmusiker anbei noch ein Apell: "Raus aus dem Häuschen, ich warte auf anregenden Austausch!"
Den ersten Erfolg hatte ich ja nun schon!

Ich möchte auch gern etwas investieren!

Ein fröhliches 2011 wünsche ich Allen hier!
vargengång

Hier der link zum ABC-Explorer:
http://stalikez.info/abc/abcex.php#

Ich höre zur Zeit gerne
Sofia Karlsson die macht wirklich schöne Musik
Ihr könnt ja mal bei Youtube reinhören.
Gruss Haui

Hej,
schön, dass dir die CD ebenfalls gut gefällt. Es ist auch mal ganz andere Wintermusik. Wir waren zu Weihnachten 10 Tage in Schweden. Der Schnee, die Ruhe, die Musik- es passte alles zusammen.
Grüße aus Berlin
Krümel7

Ein neuer Versuch im ABC-Format:

X:1
T:När barnen mister mor och far
M:3/4
O:Dalarna, Sverige
K:Amaj
Q:1/4=90
E4 (3GAB|\
c3 A BG|A4 d2 |e4 d2|B4 dc|\
A4 (d/2c/2B/2A/2)|G3A BG|(A6 |A4) d2|]
|:e4 d2|c4 BA |B4 AG|E4 FG|A4 B2|c4 ed |1(B6 |B4) d2 2(B6 |B4) (3GAB|
c3 A BG|A4 d2 |e4 d2|B4 dc |A4 (d/2c/2B/2A/2)|G3A BG|(A6 |A6)|]
W:När barnen mister mor och far var vill de då ta land
W:Jo, han får bedja Gud om nåd och bli en vandringsman
W:En vandringsman som går omkring får ofta lida nöd
W:Jo, han får gå till grannens bord och bedja om sitt bröd

Dies ist einer meiner Favoriten, die ich bevorzugt auf Säckpipa spiele.
Wer spielt mit?

hälsningar Wolfgang

Mmmmh, kann ja sein, dass viele mit dem ABC-Format nichts anfangen können oder wollen.

Ich würde auch gern .mp3, .pdf oder .mid Dateien hier veröffentlichen,
das muss ich wohl noch lernen,
damit die Musikinteressierten sich hier austauschen können.

Persona som tycker om svensk musik,..
können mir mal ein paar Tips geben, wenn Interesse vorhanden ist.

Ich würde mich freuen!

...ich muss schon zugeben, dass ich dieses ABC-Format nicht mag.... aber da ich ausreichend mit Noten und Musik versorgt bin, stört es mich nicht weiter.... ich gebe die Noten in FinaleSongwriter ein und dann spielt mir mein PC das Stueck vor.... und hier findet man ausreichend Material:

http://www.smus.se/earkiv/fmk/
http://www.timraspelman.se/musik.htm


..hier ist noch was fuer ABC:http://www.norbeck.nu/abc/

Das ist ein schönes Thema.
Ich kenn bis jetzt nur Marie Boine (wird die so geschrieben..) aber ich weiß gar nicht ob das jetzt traditionell schwedisch ist.

Werd mich jetzt mal durch die Links klicken.

..das ist traditionell samisch..... wirst du in Schweden eigendlich nur selten hören... aber auch die alte Volksmusik der Massen hört man nicht oft, es sei denn du besuchst eine spelmansstämma ...

Danke Faxälva, ich vermute, der FinaleSongwriter basiert auf ein midi Format.
Oft sind die nicht kompatibel zu ähnlichen Programmen.

Ich freue mich, dass Du die angegebenen Links auch kennst. Hast Du schon mal bei Olle Gällmo reingeschaut? ---> http://olle.gallmo.se/ Dort kannst Du gleich hören was ich so treibe, nur nicht so gut wie er!

Für einen Austausch hier, falls erwünscht sollte eine universelle Darstellung genutzt werden.

Da bliebe nur noch der acrobat mit der .pdf Darsellung hier.
Wie jedoch macht man hier solche Dateien sichtbar?

Erstens samisch (wenn auch nicht ganz traditionell...) und zweitens auch Norwegerin.

Nun wieder ein Versuch hier "Leben" in diese Rubrik zu bekommen!
Möglicherweise lerne ich auch mal hier Noten oder mp3 Dateien einzufügen?
Da bin ich auf etwas Hilfe angewiesen, ich experimentiere noch!
Hälsningar Wolfgang

...jo, sieht nicht viel anders aus, als meine

..das hier ist eins meiner Lieblingsstuecke, auch wenn ich es immer noch nicht kann:

http://www.youtube.com/watch?v=QPRsvX66 ... 1CFA4919E0

Herzichsten Dank. Tack so mycket!
Auf der Seite fand ich noch mehr Interpretationen, sogar von Eric Sahlström.
Ich bin begeistert!
Nochmals herzlichen Dank.
Hast Du die Noten und den Titel von Deinem Lieblingsstück?
Hast Du schon mal Alban Faust spielen gehört?
Er ist sehr temperamentvoll und ziemlich unschwedisch, musikalisch aber hervorragend.Ich kenne ihn aus Bonn, als er noch Musik studierte.
Ich habe viel zu spät begonnen dieses Instrument zu lernen.

-das Stueck heisst Spelmansglädje und ist von Eric Sahlström und natuerlich hab ich auch die Noten dazu
- ich hab eine Unmenge Aufnahmen von Spielmanlieder aus ganz Schweden, lerne und spiele aber hauptlächlich die aus norrland, besonders Ångermanland, Medelpad und Jämtland ...mit einigen Ausnahmen natuerlich, mit Liedern aus z.b. Skåne, Småland kann ich gar nix anfangen ... irgendwie ist man wohl doch geprägt von dem, was man zuerst gehört und gelernt hat
-Alban Faust kenne ich nicht.... säckpipa ist nicht so richtig meins....
-da ich ja auch erst hier angefangen habe das Instrument zu lernen, versuche ich vor allem Lieder zu ueben, die ich mit anderen auf den spelmanstämmas hier in der Gegend spielen kann...

...sehr viel hab ich bei Spielkursen in Härnösand gelernt... an der folkshögskola werden regelmässig Wochenendkurse angeboten .... das macht sehr viel Spass..

Danke Faxälva,
ich habe die Noten gefunden. In dem von mir so geliebten ABC-Format.

Alban Faust spielt Nyckelharpa. ZB hat er eine CD herausgegeben, auf der er nur Solo spielt: "naken". Es lohnt sich da mal reinzuhören.
Leider bekomme ich keine mp3 Musik hier hinein
Hier seine Seite: http://www.vildsintrecords.se/index.php?id=423

Hier ist also "spelmansglädje" von Eric Sahlström:

X:20
T: Spelmansglädje
C:Erik Sahlström, Schweden
R:vals
M:3/4
L:1/8
K:Bb
P:A
"Bb"B,2D2E2|F2DB, DF|B2~BA Bc|d4 B2|"Es"EG BG eG|"Bb"DF BF dF|
"F"CF AF cA|"Bb"B/A/B dB FD|"Bb"B,2D2E2|~F2 DB, DF|Bc BA Bc|d4 B2|
"Es"EG BG eG|"Bb"DF BF dF|"F"CF AF cA|1"Bb"{D}B4 (B,2 2 "Bb"{D}B3F (3Acf|
P:B
K:F
|:"F"a2fc AF|A,/C/F FA cf|"Bb"d/f/d BF DB,|"Gm"G,B, DG Bd|"C"C2EF GB|"C7"dc =B/c/C EG|
"F"FG AB cd|cA FA cf|"F"a2fc AF|A,/C/F FA cf|"Bb"d/f/d BF DB,|"Gm"G,B, DG Bd|
"C"C2 EF GB|"C7"dc =B/c/C EG|"F"F2EF "(C)"Ac|1"F"f3A cf 2 "F"f4 c'2|
P:C
|: "F"a/c'/a fa "C"ge|"F"f2Ac BG|"F"A,C FA cf|"Bb"B,D FB df|"C"CE Gc eg|"F"{A}f2 Ac BG|
"F"A,C FA cf|"Bb"B,D FB df|"C"CE Gc eg|1 "F"f4 c'2 2 "F"f4"D.C." D2|| "Schluss" f4 ||

Wer war denn schon ´mal in Korrö?

Hier zwei persönliche Erinnerungsfotos:

http://www.myspace.com/thekorrofestival/photos