PKW und Steuern

Von Auswanderern für Auswanderungswillige! Alle Fragen zu Planung und Durchführung, zu Umzug, Integration und Umgang mit den Behörden. Interessante Erlebnisse und Tipps der Expats.
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/auswandern-leben
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

scandic
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 13. November 2010 19:28
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Schweden

PKW und Steuern

Beitragvon scandic » 13. November 2010 19:41

Hej liebe Leute,

bin neu und habe mich schon informieren reichlich informieren können. 8)
Ich habe mal eine Frage an die Schweden-Experten zum Thema KFZ und Steuern.
Auf der Seite von Transportstyrelsenhttps://www21.vv.se/fordonsfraga/?epslanguage=sv kann man sich ja prima die KFZ Steuer eines Fahrzeuges anzeigen lassen.
Könnt ihr mir bitte bei folgenden Begriffen helfen:

Årsskatt = Jahressteuer?
Debitering vid påställning(inkl. avgifter) = ?
Återbetalning vid avställning = ?

Was bedeuten bitte die letzten beiden Begriffe und fallen diese Gebühren auch jährlich an?
Ach, und noch ne blöde Frage zu den mil... haben die meisten schwedischen Autos die mph Anzeige wie in den USA oder wie? :roll: :oops:

Vielen Dank für Eure Hilfe!

Scandic

meinesarah

Re: PKW und Steuern

Beitragvon meinesarah » 13. November 2010 20:08

Die Angaben in Schweden beziehen sich auf das amerikanische System. Also eine Meile in Schweden sind übersetzt nach Deutschland 10 KM.
LG meinesarah

mph - km

Re: PKW und Steuern

Beitragvon mph - km » 13. November 2010 20:17

meinesarah hat geschrieben:Die Angaben in Schweden beziehen sich auf das amerikanische System. Also eine Meile in Schweden sind übersetzt nach Deutschland 10 KM.
LG meinesarah


Hej

es bezieht sich nicht auf die mph. Denn dann wäre die Umrechnung 1,6 zu 1!

10 schwedische Meilen sind 100 Km.

Årsskatt = Jahressteuer
Debitering vid påställning(inkl. avgifter) = Kosten bei Wiederinbetriebnahme nach Abmeldung
Återbetalning vid avställning = Rueckerstattung der Steuern bei Abmeldung

Benutzeravatar
stavre
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1899
Registriert: 25. September 2006 19:15
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden
Kontaktdaten:

Re: PKW und Steuern

Beitragvon stavre » 13. November 2010 20:19

Debitering vid påställning(inkl. avgifter) = ?

abgaben bei der anmeldung

Återbetalning vid avställning

rückzahlung bei der abmeldung

Benutzeravatar
Mark
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 745
Registriert: 4. Mai 2004 18:57
Kontaktdaten:

Re: PKW und Steuern

Beitragvon Mark » 13. November 2010 21:08

Autos in Schweden haben gewöhnlich eine kmh Anzeige, auch Geschwindigkeiten auf Straßenschildern.

mil = 10 km (Skandinavische Meile), häufige Distanzangabe in Schweden
mph = miles per hour (Englische Meilen pro Stunde), Geschwindigkeitsangabe benutzt in UK/USA

Hoffe das hilft dir weiter! :)
/Mark

scandic
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 13. November 2010 19:28
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: PKW und Steuern

Beitragvon scandic » 15. November 2010 14:54

Vielen Dank! :danke:

Benutzeravatar
Auswanderer
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 603
Registriert: 16. Oktober 2006 21:59

Re: PKW und Steuern

Beitragvon Auswanderer » 18. November 2010 20:59

scandic hat geschrieben:Was bedeuten bitte die letzten beiden Begriffe und fallen diese Gebühren auch jährlich an?
Ach, und noch ne blöde Frage zu den mil... haben die meisten schwedischen Autos die mph Anzeige wie in den USA oder wie?


mil = 10 km (exakt)

mile = 1,6 km (in etwa)
Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag att det var livet.

---Stig Johansson


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Auswandern“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste