p-brickor... wasn das?

Tipps und Infos, Fragen und Antworten, Kultur - Menschen - Studium - Leben: Alles über Schweden!
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/land-leute
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Benutzeravatar
klebestreifen
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 74
Registriert: 10. August 2007 07:10
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Deutschland

p-brickor... wasn das?

Beitragvon klebestreifen » 11. März 2009 21:04

schönen guten abend alle zusammen.
ich hab heute ein schreiben vom hausmeister unserer mietwohnung bekommen, das bei uns die p-brickor ausgewechselt werden. hab keine ahnung was das sein soll. hab schon im wörterbuch und im netz nachgesehen und nur *bricka* für tablett/ untersetzer etc gefunden...
kann mir einer genau sagen, was das is? damit ich mich drauf einstellen kann (auch wegen meinen ratten, damit ich sie eventuel in ein anderen raum stellen kann, damit sie nich vom baulärm und schmutz belästigt werden)
vielen dank schon ma im voraus

Benutzeravatar
HeikeBlekinge
Alter Schwede
Alter Schwede
Beiträge: 2069
Registriert: 4. Januar 2008 20:20
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: p-brickor... wasn das?

Beitragvon HeikeBlekinge » 11. März 2009 21:53

könnte es mit irgendwelchen Parkplätzen zusammenhängen?
www.lilla-koksgarden.se


>Wer wenig weiß redet viel, wer Wissen hat wird neugierig, wer viel Wissen hat schweigt<

Benutzeravatar
klebestreifen
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 74
Registriert: 10. August 2007 07:10
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: p-brickor... wasn das?

Beitragvon klebestreifen » 11. März 2009 22:01

ich weis nich...
hier ma der text, vieleicht dann besser zu erkennen:

torsdagen den 19 mar kommer samtliga p-brickor att bytas ut.
utdelning av nya brickor kommer att ske mellan kl. 16.00-18.00 hos bengt
(bengt is der hausmeister)

Tommy3

Re: p-brickor... wasn das?

Beitragvon Tommy3 » 11. März 2009 22:04

Hej,
Zugangsberechtigungsplaketten für den Parkplatz, die man sich ins Auto hängt.

Benutzeravatar
klebestreifen
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 74
Registriert: 10. August 2007 07:10
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: p-brickor... wasn das?

Beitragvon klebestreifen » 11. März 2009 22:08

ahhhhh. das könnte sein, jeder parkplatz hat ja ne nummer, und ich glaub einige dieser schilder sind doch schon arg mitgenommen...
(ins auto brauchen wir nichts hängen/ legen)
vielen dank...
und einen schönen abend noch euch allen


Zurück zu „Schweden“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast