Schweden Forum

Schwedisch-Freunde unter sich: Das beliebte Schwedenforum vom Schweden-Tor. Diskussionen und Tipps zu Schweden und Lappland, zu Urlaub und Reise, zum Auswandern, Arbeiten und Studieren.

Schweden
Aktuelle Zeit: 24. Mai 2012 22:53

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Schweden und Norwegen - Fähre, Urlaub, Reisen & Meer

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: kurzbewerbung übersetzen
BeitragVerfasst: 29. Juli 2008 20:48 
Teilnehmer
Teilnehmer

Registriert: 19. Juni 2008 21:19
Beiträge: 35
Wohnort: vallentuna
hallo!

ich durchforste zur Zeit die Stellenangebote der schwedischen Waldorfeinrichtungen, da ich in dem Bereich einen Job suche. Jetzt würd ich gern selbst ein kurzes Stellengesuch aufgeben, bin mir aber nicht so sicher, ob meine Übersetzung ins schwedische ok ist, oder so holperig klingt, dass es eher peinlich ist (bin dran am Sprachkurs - assimil, aber doch noch nicht lang genug....)
Würde jemand da mal drauf schauen?
Keine Sorge, sind nur 3 oder 4 Sätze....

Danni

_________________
livet är det bästa jag vet


Nach oben
  Profil E-Mail senden  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ]   

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst neue Themen hier erstellen
Du darfst Antworten zu Themen hier erstellen
Du darfst deine Beiträge hier nicht ändern
Du darfst deine Beiträge hier nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge hier erstellen

Suche nach:
Gehe zu: