Kann mir das jemand übersetzen?

Tipps und Infos, Fragen und Antworten, Kultur - Menschen - Studium - Leben: Alles über Schweden!
Link zum Portal: http://www.schwedentor.de/land-leute
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Gast

Kann mir das jemand übersetzen?

Beitragvon Gast » 25. Oktober 2007 09:04

Habe eine email bekommen und kann es nicht lesen.
Vielleicht kann es von Euch jemand übersetzen.

OK !
Kom med bokning så bekräftar jag !
Observera endast hel vecka lördag - lördag !

Danke
:)

Benutzeravatar
Skogstroll
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1383
Registriert: 30. August 2006 11:42

Re: Kann mir das jemand übersetzen?

Beitragvon Skogstroll » 25. Oktober 2007 09:18

Ok!
Komm mit einer Buchung, dann bestätige ich.
Beachte, nur ganze Woche Samstag - Samstag!

Skogstroll

Gast

Re: Kann mir das jemand übersetzen?

Beitragvon Gast » 25. Oktober 2007 09:20

ok vielen Dank für die schnelle Übersetzung.
Danke nochmal.

Gruß Sandra


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Schweden“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste