Honey Honey von ABBA på svenska

Här får du prata som hemma i Sverige. Du kan även läsa och diskutera svenska nyheter.
Hier wird schwedisch + deutsch gesprochen und über die schwedische Sprache diskutiert. Auch Anfängerfragen sowie kleine Übersetzungstipps sind willkommen!
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Katerchen
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 18. Juli 2017 10:40
Schwedisch-Kenntnisse: praktisch keine
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Honey Honey von ABBA på svenska

Beitragvon Katerchen » 3. August 2017 10:24

Zum Singen im Chor suche ich den schwedischen Text des Liedes Honey Honey. Abba hat das Lied auch auf schwedisch aufgenommen, nur leider enthält mein CD-Booklet keine Texte.

Es gibt auch eine ABBA-CD, auf der alle Lieder in schwedisch gesungen werden. Falls jemand diese CD zu einem vernünftigen Preis für mich besorgen kann, wäre das toll. Die CD heißt ABBA på svenska.

vibackup
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1209
Registriert: 26. Januar 2013 19:02
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Honey Honey von ABBA på svenska

Beitragvon vibackup » 3. August 2017 17:18

Katerchen hat geschrieben:Zum Singen im Chor suche ich den schwedischen Text des Liedes Honey Honey.

Ein Google "honey honey honey ABBA svensk text" schmeisst als ersten Link das hier raus:
http://www.azlyrics.com/lyrics/abba/hon ... rsion.html
Mein Tipp: erspar es dir, der Text ist desillusionierend....

//M

Katerchen
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 18. Juli 2017 10:40
Schwedisch-Kenntnisse: praktisch keine
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Honey Honey von ABBA på svenska

Beitragvon Katerchen » 5. August 2017 13:57

Cool - danke.

Da mein Chor ein besonderes Verhältnis zu Schweden hat, muß beim Sommerkonzert etwas Schwedisches gesungen werden. Da das Publikum zu 99,5 % kein Schwedisch versteht, kommt es auf den Inhalt weniger an. :D


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „På svenska“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste