Fotorätsel 450

Ratespiel mit Bildern
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Sams83
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1881
Registriert: 10. Februar 2009 19:40
Schwedisch-Kenntnisse: gut
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon Sams83 » 30. Dezember 2010 20:51

Nein, aber grob gesehen in derselben Zeit wie Selma Lagerlöf aktiv, rund 15 Jahre später...

Tipp: Die Farben der Kleidung sind entscheidend :)

Benutzeravatar
ekorre
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 251
Registriert: 11. Dezember 2010 21:51
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon ekorre » 1. Januar 2011 15:32

Cafe Tant Brun i Sigtuna??
Gott nytt år!
Regina

Sams83
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1881
Registriert: 10. Februar 2009 19:40
Schwedisch-Kenntnisse: gut
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon Sams83 » 1. Januar 2011 15:40

Sigtuna und "Tant Brun" ist richtig.... :smt006 Grattis!

Das Café ist nicht im Bild, wohl aber noch die anderen Tanten und der Onkel :-) Möchtest Du sie der Vollständigkeit halber noch selber ergänzen???

Gott nytt år!

Benutzeravatar
andymcdundee
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 173
Registriert: 12. Juni 2010 20:37
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon andymcdundee » 1. Januar 2011 18:53

Tante Brun? Was ist das denn?
Wenn Wissen Macht ist, warum haben dann so viele Dummköpfe das Sagen? - Detlev Fleischhammel

Sams83
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1881
Registriert: 10. Februar 2009 19:40
Schwedisch-Kenntnisse: gut
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon Sams83 » 1. Januar 2011 20:05

Hej Andy,

es handelt sich dabei um ein Kinderbuch von Elsa Beskow: Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin.
Das Buch ist übrigens auch auf deutsch zu finden: Tante Grün und Tante Braun und Tante Lila
Dazu gehört auch noch Farbror Blå, der ebenfalls auf dem Foto zu sehen ist.

Die Schriftstellerin hat in Sigtuna gewohnt, daher sind die Geschichten wohl dort auch besonders bekannt, es gibt verschiedene Geschäfte, die nach den Figuren der Bücher benannt sind, so z.B. Café Tant Brun (wo es laut Aussage meiner schwedischen Freundin die besten Kanelbullar Schwedens gibt, ich konnte es bisher noch nicht widerlegen, sie sind wirklich lecker!!!)

Es gab auch eine Verfilmung, hier findet man eine kleine Kostprobe:
http://www.youtube.com/watch?v=-akXAs42KYI


Die Figuren waren auf dem Weihnachtsmarkt in Sigtuna unterwegs, ließen sich fotografieren und verteilten godis an die Kinder...

Ekorre, Du bist dran! :smt006

Benutzeravatar
ekorre
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 251
Registriert: 11. Dezember 2010 21:51
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon ekorre » 1. Januar 2011 20:28

Tack så hemskt mycket, Sams!
...tyvärr måste jag medge att jag fick lite hjälp....
Jag har en Stockholmare på besök! :-P
Många hälsningar
Kenneth och Regina

Sams83
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1881
Registriert: 10. Februar 2009 19:40
Schwedisch-Kenntnisse: gut
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Fotorätsel 450

Beitragvon Sams83 » 1. Januar 2011 20:57

ekorre hat geschrieben:...tyvärr måste jag medge att jag fick lite hjälp....
Jag har en Stockholmare på besök! :-P


Det är tillåten, tror jag :wink:


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Fotorätsel“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste