Bitte um Hilfe bei korrekter Übersetzung

Här får du prata som hemma i Sverige. Du kan även läsa och diskutera svenska nyheter.
Hier wird schwedisch + deutsch gesprochen und über die schwedische Sprache diskutiert. Auch Anfängerfragen sowie kleine Übersetzungstipps sind willkommen!
Fhre Schweden: Mit Stena Line nach Skandinavien: Sassnitz-Trelleborg

Norrland
Neuling
Neuling
Beiträge: 4
Registriert: 7. Oktober 2017 13:27
Schwedisch-Kenntnisse: praktisch keine
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Bitte um Hilfe bei korrekter Übersetzung

Beitragvon Norrland » 11. März 2019 18:50

Hej,

ich möchte ein Zitat von Dag Hammarskjöld in einem Brief schreiben und bin mir nicht sicher, wie ich das Zitat richtig kennzeichne.
Heißt es: " Citat av oder citat från Dag Hammarskjöld?"
Danke für Eure Hilfe.

Elfie
Neuling
Neuling
Beiträge: 4
Registriert: 31. März 2019 19:26
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Bitte um Hilfe bei korrekter Übersetzung

Beitragvon Elfie » 31. März 2019 21:08

Richtig ist: Citat av.....


  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „På svenska“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast