Schweden Forum

Hallo zusammen,

vielleicht könnt ihr mir helfen, nachdem ich im restlichen Internet nur Vermutungen und Spekulationen gefunden habe. Wie wird in Schweden der Jungsname MATS ausgesprochen?
Vielen Dank schon mal im Voraus und liebe Grüße

Maureen

Hej,


Ich glaube wie man es spricht.
Einer der Kollegen meines Mannes heisst so und wenn die anderen von ihm reden sagen sie einfach Mats. Das klingt nicht irgendwie anders. Aber das könnte auch abhängig davon sein wo man in Schweden ist, das weiss ich nicht. Auf alle Fälle wird bei denen das a nicht irgendwie lang gezogen oder als o gesprochen oder ä.

hälsingar

Wiebke

Der wird wie im Deutschen ausgesprochen. Der Name ist in Schweden übrigens eher unmodern, Mats heißen eher älter Herren.

Oliver

Ups, da hab ich mich wohl verschrieben
Wollte natürlich sagen: "wie mans schreibt"

Grüße

Wiebke

Man srricht es tatsächlich so wie geschrieben,
und es gibt die Koseform Matsen

Gruß von einem Riesen Schwedenfan